U R my Sunshine
你是我的阳光
(Ya my Sunshine everything is Bright!) Yeah-o-oh
我的阳光 一切如此明媚 耶噢
U R Sunshine, Ya my Sunshine
你是阳光 专属于我
笑ってほしい 歌って欲しい
想大笑 想高歌
たまには泣いて頼って欲しいGIRL
偶尔想哭泣 想依靠 女孩呀
Oh これが求めてたボクのShape of love
哦 这就是我梦寐以求的爱
U R my Sunshine! - 柿原徹也
作詞:Kohei by SIMONSAYZ
作曲:Kohei by SIMONSAYZ
まぶしいMorning 目を覚まして
阳光明媚的清晨 一觉醒来
慌てて見る時計に仰天だよ
慌忙瞥见时间大吃一惊
O-Oh! Always でも 今日
哦 这是家常便饭 但今天
キミと会う約束だったよお
是和你约会的日子哦
二人のいつものあのDate spot
那个不变的地点
あと30分で着けそうに
差30分钟到点
うーん… ないからキミに
诶 怎么没有你的信息
毎度の『遅れるm(_ _)m』のメッセージ
那条 别迟到哦
I'm sorry 怒らせてばかり
抱歉 总惹你生气
でも会いたくて…
还是好想见你
Everyday キミを見てるだけで
每天 都想见你
(U R Sunshine, Ya my Sunshine)
你是阳光 专属于我
U R my Sunshine
你是我的阳光
(Ya my Sunshine everything is Bright!)
呀 我的阳光 一切如此明媚
いつもそばで
想一直在你身边
(U R Sunshine, Ya my Sunshine)
你是阳光 专属于我
笑ってほしい 歌って欲しい
想大笑 想高歌
たまには泣いて頼って欲しいGIRL
偶尔想哭泣 想依靠 女孩呀
Oh これが求めてたボクのShape of love
哦 这就是我梦寐以求的爱
たまにキミは ふとした瞬間に
偶尔有那么一瞬间
遠く見つめてるけど
你缄默地看着远方
そんな時こそボクに 何でも相談してよお
到那时 请向我敞开心扉
完璧なんかじゃないけれど
我并非完美
誰よりもキミを思うから
却比任何人挂念你
そう、嬉しい悲しいこと
是的 不论悲伤还是喜悦
どんなことも分かち合いたい
我都想与你同在
Don't worry キミを「守りたい」と思えるだけで
别担心 仅是想要保护你的心情
なぜか勇気が湧いてくる
就足以让我勇气充沛
(U R Sunshine, Ya my Sunshine)
你是阳光 专属于我
True love makes my sun shine!
真爱让我的阳光灿烂
(Ya my Sunshine everything is Bright!)
呀 我的阳光 一切如此明媚
So どんな時も
所以 不论何时
(U R Sunshine, Ya my Sunshine)
你是阳光 专属于我
キミはキミで ボクはボクで
你依然是你 我依然不变
ふたりの愛は 変わらないでいて
我们的爱 海枯石烂
Oh これが求めてたボクのShape of love
哦 这就是我梦寐以求的爱
先が見えないどんな未来もキミと一緒なら
未知的未来 只需与你同在
逃げず戦ってみせるさ すべての迷い捨てて
勇往直前 一战到底 绝不迷茫
That's right...“oh baby I love you”
正是如此 宝贝 我如此爱你
I'm sorry 怒らせてばかり でも会いたくて…
抱歉 总惹你生气 仍想见你
Everyday キミを見てるだけで
每一天 都想见你
(U R Sunshine, Ya my Sunshine)
你是阳光 专属于我
U R my Sunshine
你是我的阳光
(Ya my Sunshine everything is Bright!)
呀 我的阳光 一切如此明媚
いつもそばで
想一直在你身边
(U R Sunshine, Ya my Sunshine)
你是阳光 我的阳光
笑ってほしい 歌って欲しい
想大笑 想高歌
たまには泣いて頼って欲しいGIRL
偶尔想哭泣 想依靠 女孩呀
Oh これが求めてたボクのShape of love
哦 这就是我梦寐以求的爱
おわり