The Conjurer - Insomnium
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by:Markus Vanhala/Niilo Sevänen
Do you remember
你是否还记得
How we watched the moon
我们曾一起凝望月亮
Counted all the shimmering stars
数着闪烁的繁星
Inhaled the night
呼吸着夜晚的气息
Do you still remember
你是否依然记得
Do you even care
你是否还在乎
Words spoken in the darkness
黑暗中诉说的言语
And the promise made ah
以及许下的诺言啊
Do you remember at all
你是否还记得
How we two made the winds rise
我们曾如何让风起云涌
We could walk in each other's dreams
我们曾走进彼此的梦境
Run the woods in wolf's skin ah
披着狼皮在森林中奔跑
But I remember
但我依然记得
Still I remember
我始终记得
You made the vows to return to me
你曾许下誓言要回到我身边
On this shore by the silent sea
在这寂静的海岸边
How we lost it all
我们如何失去了一切
How we lost it all
我们如何失去了一切
Below the argent moon ah
在银月之下
And longing still it holds me
渴望依然将我束缚
And yearning still it reigns
思念依然主宰着我
For all this life I've waited
我一生都在等待
On this blackened shore
在这漆黑的海岸上
And longing still it holds me tight
渴望依然紧紧抓住我
And yearning still prevails
思念依旧占据心头
For all this life I've waited you
这一生我都在等待你
Below the argent moon ah
在银月之下
And I know it in my heart
我心中深知
You will never come to me
你永远不会回到我身边
By the side of someone else
在别人的身旁
You will watch the gleaming skies
你将仰望那闪耀的天空
I shall tear down all the stars
我将摘下所有的星辰
Steal the moon from heaven's arms
从天堂的怀抱中偷走月亮
They will never shine upon your path
它们再也不会照亮你的前路
As you roam the endless night
当你在无尽的夜晚中徘徊
If I can't share the moon with you
若我无法与你共赏明月
Then no one will
那么谁也别想
And longing still it holds me
渴望依然将我束缚
And yearning still it reigns
思念依然主宰着我
For all this life I've waited
我一生都在等待
On this blackened shore
在这漆黑的海岸上
And longing still it holds me tight
渴望依然紧紧抓住我
And yearning still prevails
思念依旧占据心头
For still I wait to hear your voice
我仍在等待听到你的声音
Below the empty skies
在空旷的天空下
Nevermore shall we walk again
我们再也不会并肩而行
Below the argent moon
在银色的月光下
Yeah
是的