00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/7c923b3446c48ed4d2f87e79e0965a41.mp3
点击复制Thinkin' About You (Album Version) - Trisha Yearwood (翠莎.耶吾德)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Bob Regan/Tom Shapiro
Not quite sure what's goin' on but all day through and all night long
虽不明所以 但日夜不息
I've been thinkin' about you
我始终想着你
I've been thinkin' about you
我始终想着你
Look in your eyes when you smile that way
凝望你笑眼盈盈的模样
The sound of your voice sayin' my name
耳畔回响你唤我名的声音
I've been thinkin' about you
我始终想着你
Just keep thinkin' about you
脑海里全是你
This single minded fascination I've got
这份执着的痴迷
Do you call it love
这能称之为爱吗
If you don't then what
若不是爱又是什么
All I know is I don't know what you've done
我只知道 我无法理解你的所作所为
And this train of thought ain't about to jump the track that it's on
而这份思绪 仍沿着既定轨道前行
In the back of my mind there's a secret place
在我心灵深处有个秘密角落
But the whole world knows by the smile on my face
但全世界都从我脸上的笑容知晓
That I've been thinkin' about you
我一直在想着你
Can't stop thinkin' about you
无法停止对你的思念
Thinking about
脑海中全是你
This single minded fascination I've got
这份执着的痴迷
Do you call it love
这能称之为爱吗
Well if you don't then what
若你不这么认为 那又算什么
All I know is I don't know what you've done
我只知道 我无法理解你的所作所为
And this train of thought ain't about to jump the track that it's on
而这份思绪 仍沿着既定轨道前行
I know it's crazy callin' you this late
深夜致电虽显唐突
When the only thing I wanted to say is
当我想说的唯一一句话是
I've been thinkin' about you
我始终想着你
Yeah just keep thinkin' about you
是的 始终无法停止想你
Oh I can't stop thinking about you
噢 我无法停止思念你
Oh I'm always thinkin' about you
噢 我无时无刻不在想你
And I do love thinking about you
而我确实爱着思念你的感觉
Yeah yeah
Yeah
Yeah yeah