Cool하게 (like a cool) - 2Z (투지)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:한준
曲:이유진/KYO LEE
编曲:이유진/KYO LEE
도망치지마
不要逃避
내 눈을 바라봐 나를 바라봐
看着我的眼睛,看着我
날 피하지마 you try you try
不要躲开我 你试试 你试试
Never give it up give it up give it up
永不放弃 放弃 放弃
You can wake it up wake it up wake it up
你可以唤醒它,唤醒它,唤醒它
정신차려 oh 붙들어놔 tension
清醒点 哦 抓住那紧张感
Break it up break it up break it up
打破它,打破它,打破它
You can shake it off shake it off shake it off
你可以摆脱它 摆脱它 摆脱它
소리질러 oh 세상 쿨하게
大声呼喊吧 哦 让世界冷静下来
같은 지붕 아래 뭐 이리 복잡해
同在一个屋檐下 为何如此复杂
얼굴만 보면 왜 잡아 먹으려만 해
一看到脸就想吃掉对方
잠시만 웃어보자 쫌
暂且试着笑一笑 就一会儿
하루만 잠잠하자 쫌
至少安静一天吧
어떻게 조용한 날이 없어
为何没有平静的日子
I need you
我需要你
니가 여기 내가 여기 사는 이유
你在这里,我在这里,这就是我生活的理由
서로 다른 너와 내가 만난 Issue
彼此不同的你和我相遇的问题
그 얼마나 특별한 만남이오 oh oh
这是多么特别的一次相遇啊 哦哦
Never give it up give it up give it up
永不放弃 放弃 放弃
You can wake it up wake it up wake it up
你可以唤醒它,唤醒它,唤醒它
정신차려 oh 붙들어놔 tension
清醒点 哦 抓住那紧张感
Break it up break it up break it up
打破它,打破它,打破它
You can shake it off shake it off shake it off
你可以摆脱它 摆脱它 摆脱它
소리질러 oh 세상 쿨하게
大声呼喊吧 哦 让世界冷静下来
뭘 자꾸 고민해 그냥 다 얘길 해
有什么好纠结的,干脆说出来吧
좋으면 좋다 해 뜸 들이지 말고 say
觉得好就说好 别犹豫 直接说
시간이 별로 없잖아
时间已经不多了
놓치고 싶지 않잖아
不想错过不是吗
가만히 있는 것 보다 낫잖아
总比什么都不做要好不是吗
I feel you
같은 집에 같이 살고 싶은 이유
想和你在同一屋檐下生活的理由
하나밖에 더 있겠어 special issue
大概只有一个 那就是特别的你
니가 점점 좋다고 난 좋다고 oh oh
你说越来越喜欢 我也喜欢 oh oh
You can break it up break it up break it up
你可以打破它 打破它 打破它
You can shake it off shake it off shake it off
你可以摆脱它 摆脱它 摆脱它
소리질러 oh 세상 쿨하게
大声呼喊吧 哦 让世界冷静下来
도망치지마
不要逃跑
내 눈을 바라봐 나를 바라봐
看着我的眼睛 看着我
날 피하지마 you try you try
不要躲开我 你试试 你试试
도망치지마
不要逃跑
내 눈을 바라봐 나를 바라봐
看着我的眼睛 看着我
날 피하지마 you try you try
不要躲开我 你试试 你试试
Never give it up give it up give it up
永不放弃 放弃 放弃
You can wake it up wake it up wake it up
你可以唤醒 唤醒 唤醒
정신차려 oh 붙들어놔 tension
清醒点 哦 抓住那紧张感
Break it up break it up break it up
打破它,打破它,打破它
You can shake it off shake it off shake it off
你可以摆脱它 摆脱它 摆脱它
소리질러 oh 세상 쿨하게
大声呼喊吧 哦 让世界冷静下来
Oh
哦
Oh
哦
Oh
哦
세상 쿨하게
表现得酷一点