00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/7cbbd7f50ddfadd36d1b54891fbabec1.mp3
点击复制つなみ - 紗ゆり
以下歌词翻译由文曲大模型提供
ひらひらとはらはらと
纷纷扬扬 飘飘洒洒
薄紅の桜舞い落ちる
淡粉色的樱花翩然飘落
幻この夢物語
这虚幻的梦幻物语
風そよぎ風かおる
微风轻拂 暗香浮动
ざわめきだす梢が揺れた
枝头摇曳奏响簌簌私语
うつろう季節を奏でては歌う
为流转的季节谱写赞歌
狂おしく燃え盛る
炽烈燃烧的狂热情感
雷鳴のようにとどろいた
如雷鸣般震撼天地
鼓動と大地のエネルギー
那是心跳与大地的共鸣
しんしんと凍てついた
凛冽刺骨的严寒中
静寂に包まれる海は
被寂静笼罩的海洋
熱情無音の脈を打つ大志
正无声律动着热情壮志
嗚呼不条理な世界が
啊 这荒谬绝伦的世界
狂乱と安穏
让疯狂与安宁
ただ交差させている
在此刻交汇缠绕
嗚呼創造の神々
啊 被赋予使命的
使命を託されて
创世神明们
平和と希望をいだく
怀抱着和平与希望
永遠にさまよえる
永远漂泊流转的
純白の高貴な命に
纯白高贵生灵
いとしき実りをつけてゆく
终将孕育出珍贵果实
魂と肉体は
灵魂与肉体
光と闇に満ちたさだめ
皆被光明与黑暗的命运填满
神風無垢な精霊からいぶく
神圣之风自无垢精灵体内涌出
激しくも美しい
激烈而壮美的
春夏秋冬の旋律を
四季轮回旋律
雅に奏で繋いでゆく
优雅地奏响 传承不息
千年の時を超え
跨越千年的时光
手を高く掲げ祝福を
高举双手将祝福
捧げよ母なる恵みへと
献予孕育万物的慈母
深い祈りを
献上深沉的祈愿
狂おしく燃え盛る
炽烈燃烧的狂热情感
雷鳴のようにとどろいた
如雷鸣般震撼天地
鼓動と大地のエネルギー
那是心跳与大地的共鸣
しんしんと凍てついた
凛冽刺骨的严寒中
静寂に包まれる海は
被寂静笼罩的海洋
熱情無音の脈を打つ大志
正无声律动着热情壮志
嗚呼不条理な世界が
啊 这荒谬绝伦的世界
狂乱と安穏
让疯狂与安宁
ただ交差させている
在此刻交汇缠绕
嗚呼創造の神々
啊 被赋予使命的
使命を託されて
创世神明们
平和と希望をいだく
怀抱着和平与希望
永遠にさまよえる
永远漂泊流转的
純白の高貴な命に
纯白高贵生灵
いとしき実りをつけてゆく
终将孕育出珍贵果实
魂と肉体は光と闇に
灵魂与肉体皆被
満ちたさだめ
光明与黑暗的命运填满
神風無垢な精霊からいぶく
神圣之风自无垢精灵体内涌出
激しくも美しい
激烈而壮美的
春夏秋冬の旋律を
四季轮回旋律
雅に奏で繋いでゆく
优雅地奏响 传承不息
千年の時を超え
跨越千年的时光
手を高く掲げ祝福を
高举双手将祝福
捧げよ母なる恵みへと
献予孕育万物的慈母
深い祈りを
献上深沉的祈愿