When I Grow UP - Wicked Vixen
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Cut my tongue out
割去我的舌头
I've been caught out
我已无处可藏
Like a giant juggernaut
如失控的庞然巨兽
Happy hours
欢乐时光
Golden showers
金色雨落
On a cruise to freak you out
乘游轮让你惊惶失措
We can fly a
我们终将翱翔
Helicopter
直升机
Nothing left to talk about
已无话可说
Entertain you
取悦你
Celebrate you
赞美你
I'll be back to bring you
我会回来带你走
When I grow up
当我长大
I'll be stable
我会变得沉稳
When I grow up
当我长大
I'll turn the tables
我要扭转乾坤
Trying hard to
努力尝试
Fit among you
融入你们
Floating out to wonderland
飘向梦幻仙境
Unprotected
毫无防备
God I'm pregnant
天啊我有了
Damn the consequences
管他什么后果
When I grow up
当我长大
I'll be stable
我会变得沉稳
When I grow up
当我长大
I'll turn the tables
我要扭转乾坤
Blood and blisters
血泡满布
On my fingers
指尖伤痕
Chaos rules when we're apart
分离时混乱丛生
Watch my temper
收敛脾性
I go mental
几近崩溃
I'll try to be gentle
我会学着温柔以待
When I grow up
当我长大
I'll be stable
我会变得沉稳
When I grow up
当我长大
I'll turn the tables
我要扭转乾坤
When I grow up
当我长大
When I grow up
当我长大
When I grow up
当我长大
I'll turn the tables
我要扭转乾坤
Birds of a feather
同病相怜的人们
Better make amends
最好重修旧好
Rip it all to shreds
将过往撕成碎片
And let it go
然后放手释怀
Birds of a feather
同病相怜的人们
Better make amends
最好重修旧好
Rip it all to shreds
将过往撕成碎片
And let it go
然后放手释怀
I rip it all to shreds and let it go
我将过往撕成碎片 任其飘零
I rip it all to shreds and let it go
我将过往撕成碎片 任其飘零
I rip it all to shreds and let it go
我将过往撕成碎片 任其飘零