I Got You - Love Actually
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Back when all my little goals seemed so important
曾经那些小目标对我如此重要
Every pot of gold fill and full of distortion
每一罐金子都充满虚幻
Heaven was a place still in space not in motion
天堂遥不可及,静止在远方
But soon
但很快
I got you
我拥有了你
I got everything
我拥有了一切
I've got you
我拥有了你
I don't need nothing
我不再需要其他
More than you
超越了你
I got everything
我拥有了一切
I've got you
我拥有了你
We went walking through the hills
我们曾漫步山丘
Tryin' to pretend that we both know
试图假装我们都明白
Maybe if we save up
也许如果我们努力积攒
We can build a little home
我们可以建造一个小小的家
But then the hell storm came and yelled
但随后风暴来临,怒吼着
You need to let go you've got no control no
你需要放手,你无法掌控
I got you
我拥有了你
I got everything
我拥有了一切
I've got you
我拥有了你
I don't need nothing
我不再需要其他
More than you
超越了你
I got everything
我拥有了一切
I've got you
我拥有了你
This weight's too much alone
独自承受这重量太过沉重
Some days I can't hold it at all
有些日子我根本无法支撑
You take it on for me
你为我分担
When tomorrow's too much
当明天太过艰难
I'll carry it all
我会扛起一切
I've got you
我拥有了你
And when tomorrow's too much
而当明天太过艰难
I'll carry it all
我会扛起一切
I got you
我拥有了你
I got you
我拥有了你
I got everything
我拥有了一切
I've got you
我拥有了你
I don't need nothing
我不再需要其他
More than you
超越了你
I got everything
我拥有了一切
I've got you
我拥有了你