00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/7ccf5637fa5473e36c9e679f0340fc48.mp3
点击复制A.W.O.L. - Robert Wyatt
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Patty lives up in the attic now
帕蒂如今栖居在阁楼之上
Her feet rarely touching the ground
双足几乎不再触及地面
Haunted by waltzes with Harry
被与哈里的华尔兹纠缠
Harry's hat hanging here in the hall
哈里的帽子仍悬于门廊
Memories fading for patty now
记忆正从帕蒂脑海褪色
There's nothing and no one to trust
世间再无值得信赖之物
Just the tick and the tock
唯有那恼人的钟摆声
Of the damnable clock
滴答作响永无止息
As the world that she does turns to dust
她眼中的世界 正化为尘土
Patty stays up in her attic now
帕蒂如今独居阁楼之上
In silence except for the sound
寂静中唯有那声响相伴
Of the tick and the tock
滴答作响的
Of the damnable clock
滴答作响永无止息
While the world that she knows disappears
而她熟知的世界正消逝
Drinking in riddles
啜饮着谜语
Waving to trains
向列车挥手作别
Waving to trains that no longer run
向不再运行的火车挥手
Thinking in riddles
沉浸在谜语中
And waving to trains
向火车挥手
Waving to trains that no longer run
向不再运行的火车挥手
其他人正在听的歌