Revenge (Symphonic Live - The Second Chapter) - Mono Inc.
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by:Martin Engler
Produced by:Martin Engler
For all the little degradations
为所有那些轻蔑侮辱
And all the dirty words you said
为你口中吐出的污言秽语
For all the white lies that helped you
为那些助你脱身的虚伪谎言
And everything you don't regret
为你毫无悔意的种种行径
For being so extremely righteous
为你那自以为是的正义
And feeling outstanding smart
为你那傲慢膨胀的聪明
For flying now the flags of glory
为你如今高举的荣耀旗帜
But being dead cold at heart
却藏着一颗冰冷死寂的心
Oh I got heaps of time
我有的是时间等待
But one day the revenge is mine
但终有一日复仇将属于我
One day the revenge is mine
终有一日复仇将属于我
One day the revenge is mine
终有一日复仇将属于我
For being so great and gracious
为你伪装的仁慈与高尚
And preaching against 666
为你满口仁义却心怀鬼胎
For touching all those untapped bodies
为你染指那些无辜的身躯
And reaching in your bag of tricks
为你施展那些卑劣的把戏
For being so extremely careful
你总是步步为营小心谨慎
When seeding on virgin ground
在处女地上播撒种子时
For being our guide and herdsman
你曾是我们的牧羊人与向导
'Cause here we lie safe and sound
让我们安然无恙地躺在这里
Oh I got heaps of time
我有的是时间等待
But one day the revenge is mine
但终有一日复仇将属于我
The revenge is mine
这复仇属于我
The revenge is mine
这复仇属于我
The revenge is mine
这复仇属于我
Oh one day the revenge is mine
终有一日 复仇必将降临
The revenge is mine
这复仇属于我
The revenge is mine
这复仇属于我
The revenge is mine
这复仇属于我
Oh one day the revenge is mine
终有一日 复仇必将降临
For all the little degradations
为所有那些轻蔑侮辱
And all the dirty words you said
为你口中吐出的污言秽语
For all the white lies that helped you
为那些助你脱身的虚伪谎言
And everything you don't regret
为你毫无悔意的种种行径
Oh one day the revenge is mine
终有一日 复仇必将降临
In nomine Patris et Filii et Spiritus Sancti
以圣父圣子圣灵之名起誓
The revenge is mine
这复仇属于我
The revenge is mine
这复仇属于我
The revenge is mine
这复仇属于我
Oh one day the revenge is mine
终有一日 复仇必将降临
The revenge is mine
这复仇属于我
The revenge is mine
这复仇属于我
The revenge is mine
这复仇属于我
Oh one day the revenge is mine
终有一日 复仇必将降临
One day the revenge is mine
终有一日复仇将属于我
One day the revenge is mine
终有一日复仇将属于我
Yeah the revenge is mine
是的 复仇终将属于我