ズットキット・プライマリ - PRIME
词:sasakure.UK
曲:sasakure.UK
相 prime プライドはあっち行って
互相 prime 自尊心到一边去
アイ prime サイコウはこっち向いて
我 prime 最好是往这边走
相 prime プライドはあっち行って
互相 prime 自尊心到一边去
アイ prime サイコウはこっち向いて
我 prime 最好是往这边走
半世紀前のヒューマン
半个世纪前的人类
反転した世界で
在反转的世界里
同じような夢を見てるの?
也做着同样的梦吗?
簡単なことばっか
净是些毫无难度的事
感嘆に蹴っとばして
感叹着一脚踢开
難しい顔をしてないかい
有面露难色吗
果てしないのワンダー
无尽的提问
完成しないのアンサー
还未完成的回答
まるで試行と錯誤のモンスター
就像是试行和错误的猛兽
マタアシタネも モウアエナイも
明天再见也好 再也见不到也罢
一緒になって踊るよ 今夜
今夜就让我们一起舞动
明日 明日がそっぽを向いたって
明天 明天即将转身离去
昨日 昨日のシッポが染みたって
昨天 昨天的尾巴被浸透
しあわせの行方がヒトリボッチに
不要让幸福的目的地
ならないように
变成孤身一人
アンナコンナソンナドンナ
无论是在那样这样那样
世界でもさ
怎样的世界里
君が君で居られますように
希望你还是你
暗な混な損な曇な事態でもさ
就算是在黑暗 混乱 不利 或是阴晴不定的情况下
"一緒"が一生 割れないようにー
"在一起"就是一辈子 永不分开
相 prime プライドはあっち行って
互相 prime 自尊心到一边去
愛 prime ライトにもっと光って
爱 prime 让灯光再耀眼一些
会い prime クライのはちょっと待って
相见 prime 黑暗先靠边站站
アイ prime サイコウはこっち向いて
我 prime 最好是往这边走
30秒前のニューマン
30秒之前的人类
なんだかんだで不満?
总觉得有些不满?
終わりそうも無いストレス等
像是那些无处释放的压力
30年後の感情なんて分かんないけど
30年后的情感会怎样 我也不知道
分かってしまう事もあってさ
但是我明白
転んでケンカして
就算跌倒了 打架了
でもちょっと笑って
笑一笑就释然了
だって"思考と錯誤のモンスター"
因为"思考和错误的猛兽"
それ僕のこと?いや皆のこと
是在说我吗?不 大家都是
一緒になって踊ろうよ さ
来 让我们一起跳舞吧
誰も 誰もがそっぽを向いたって
哪怕所有人都置若罔闻
消えない
也会有
消えない光はあるんだって
也会有不会消散的光
うれしいもかなしいも
无论高兴还是悲伤
ヒトリボッチにならないように
为了不孤单一人
アアダコウダナンダカンダ
想尽办法 用尽全力地
あがいてもさ
挣扎下去吧
みんな みんなで居られますように
大家 为了让大家能在一起
嗚呼だcoda難だ咬んだ叫んでもさ
就算感叹 coda 难啊 咬啊 叫啊
"一緒"が一生 終わらないように
"在一起"就是一辈子 永不分开
相 prime プライドはあっち行って
互相 prime 自尊心到一边去
愛 prime ライトにもっと光って
爱 prime 让灯光再耀眼一些
会い prime クライのはちょっと待って
相见 prime 黑暗先靠边站站
アイ prime サイコウはこっち向いて
我 prime 最好是往这边走
プラス マイナス どっちでも
正面的 负面的 不管那面
ライト ディライト みんなも
光亮会让大家快乐起来
イマだけ"クラヤミ"もトモダチ
此时此刻"黑暗"也是朋友
ムテキの世界を シリタイ
我想知道完美的世界是什么样的
シンジタイ ユメミタイ
愿意相信 愿意去幻想
アンナコンナソンナドンナ
无论是在那样这样那样
世界でもさ
怎样的世界里
僕が僕で居られますように
希望我还是我
暗な混な損な曇な事態でもさ
就算是在黑暗 混乱 不利 或是阴晴不定的情况下
"一緒"が一生 割れないようにー
"在一起"就是一辈子 永不分开
アンナワンダーソンナアンサー
那样的提问那样的回答
まだまだ
完全不够
サイコウな最高を"またあした"も
最最好的"明天见"也一样
アンナワンダーソンナアンサー
那样的提问那样的回答
まだまだ
完全不够
"一緒"が一生 終わらないように
"在一起"就是一辈子 永不分开
相 prime prime ずっとずっとワンダー
互相 prime prime 一直一直提问
愛 prime prime きっときっとアンサー
爱 prime prime 一定一定回答
会い prime prime ずっとずっとワンダー
相见 prime prime 一直一直提问
アイ prime prime きっときっとアンサー
我 prime prime 一定一定回答