00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/7ce2c377a7d1370e2881178178bd3678.mp3
点击复制
Come On Get Up - Adrenaline Mob
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Michael Orlando
I heard you took one in the face
听说你遭受重创
In your face
直面打击
I heard you took one in the face come on get up
听说你遭遇挫折 快站起来
Come on get up
快站起来
In your face come on get up
直面困境 快站起来
Come on stand up
快挺直腰杆
There you lie crucified
你曾颓然倒下
Now you're looking like the hulk
如今却如巨人觉醒
Just knocked you out
将你彻底击倒
You're torn up you're beat down
你遍体鳞伤 颓然倒地
Damn you're looking like the dog just dragged you out
狼狈得像是被野狗拖出巷口
So you took one in the face come on get up
既然已迎面受击 就快站起来
And get your a** back in the game
滚回属于你的战场
So you took one in the face
就算遭受重创
Stop acting like the world owes you
别摆出世界欠你的模样
Cause it don't owe you a thing
它本就不欠你分毫
This is the bed you made
这是你自食其果的床榻
You got one foot in the grave
你已半只脚踏入坟墓
And you're slowly dying
正慢慢凋零消亡
Now here's where you make your stand
此刻正是你奋起之时
Cause your life is in your hands
因你的人生由你主宰
And there's no denying
这是不争的事实
So quit your crying
所以别再哭泣
I heard you took one in the face come on get up
听说你遭遇挫折 快站起来
Come on get up
快站起来
In your face come on get up
直面困境 快站起来
Come on man up
来吧 像个男子汉
Take a shot whatcha got
承受这一击 你还有什么能耐
Stop reaching for the sky
别再妄想摘星揽月
And hit the wall
直面现实吧
Get in the ring take a swing
踏入擂台 挥出你的拳头
Stop acting like a b**ch
别再像个懦夫般退缩
And grow some balls
拿出你的勇气来
This is the bed you made
这是你自食其果的床榻
You got one foot in the grave
你已半只脚踏入坟墓
And you're slowly dying
正慢慢凋零消亡
Now here's where you make your stand
此刻正是你奋起之时
Cause your life is in your hands
因你的人生由你主宰
And there's no denying
这是不争的事实
Now quit your crying
别再哭泣
So you took one in the face come on get up
既然已迎面受击 就快站起来
Come on get up
快站起来
In your face come on get up
直面困境 快站起来
Come on stand up
快挺直腰杆
Get up
站起来
Get up
站起来
Get up
站起来
Come on stand up
快挺直腰杆
This is the bed you made
这是你自食其果的床榻
You got one foot in the grave
你已半只脚踏入坟墓
And you're slowly dying
正慢慢凋零消亡
Now here's where you make your stand
此刻正是你奋起之时
Cause your life is in your hands
因你的人生由你主宰
And there's no denying
这是不争的事实
You gotta keep on trying
你必须继续尝试
Your life is what's at stake
你的生活正面临抉择
You got one more chance to make or break
这是你成败的最后机会
And there's no denying
这是不争的事实
You gotta keep on fighting
你必须继续战斗
I heard you took one in the face come on get up
听说你遭遇挫折 快站起来
Come on get up
快站起来
In your face come on get up
直面困境 快站起来
Come on man up
来吧 像个男子汉