00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/7d0178c9c452ccd610011236fc3330cd.mp3
点击复制Dear Little Shamrock - The Starlite Singers
以下歌词翻译由文曲大模型提供
There's a dear little plant that grows in Ireland
有一种可爱的小植物生长在爱尔兰
'Twas Saint Patrick himself sure that set it
是圣帕特里克亲手种下的
And the sun on his labor with pleasure did smile
阳光对他的劳作报以微笑
And a tear from his eyes often wet it
他的泪水也常常滋润它
It shines thro' the bog thro' the brake thro' the mireland
它在沼泽、荒地和泥泞中闪耀
And he called it the dear little Shamrock of Ireland
他称它为爱尔兰的可爱小三叶草
The dear little Shamrock the sweet little Shamrock
那可爱的小三叶草，那甜美的小三叶草
The dear little sweet little Shamrock of Ireland
那可爱又甜美的爱尔兰小三叶草
That dear little plant still grows in our land
那亲爱的小植物依然在我们的土地上生长
Fresh and fair as the daughters of Erin
清新美丽，如爱尔兰的女儿们一般
Whose smiles can bewitch and whose eyes can command
她们的笑容能迷醉人心，眼神能征服一切
In each climate they ever appear in
无论身处何地，她们都光彩照人
For they shine thro' the bog
她们的光芒穿透沼泽
Thro' the brake thro' the mireland
穿过荆棘，穿过泥泞的土地
Just like their own dear little Shamrock of Ireland
就像爱尔兰那亲爱的小三叶草一样
The dear little Shamrock the sweet little Shamrock
那可爱的小三叶草，那甜美的小三叶草
The dear little sweet little Shamrock of Ireland
那可爱又甜美的爱尔兰小三叶草