00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/7d0a6700d07732eb0b1ca308634e43de.mp3
点击复制Supersonic (Remastered) - Oasis
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Noel Gallagher
Composed by：Noel Gallagher
Produced by：Oasis/Mark Coyle/Owen Morris
I need to be myself
我必须要做真实的自己
I can't be no one else
我无法成为别人
I'm feeling supersonic give me gin and tonic
我感觉超音速般兴奋 给我一杯金汤力
You can have it all but how much do you want it?
你可以拥有一切 但你有多渴望？
You make me laugh
你让我开怀大笑
Give me your autograph
给我你的签名吧
Can I ride with you in your BMW?
我能搭你的宝马兜风吗？
You can sail with me in my yellow submarine
你可以登上我的黄色潜水艇
You need to find out
你必须自己去探寻答案
'Cause no one's gonna tell you what I'm on about
因为没人能告诉你我的真实想法
You need to find a way for what you wanna say
你要找到表达心声的方式
But before tomorrow
但要在明天来临之前
'Cause my friend said that he'd take you home
因为我朋友说要带你回家
Sits in a corner all alone
独自蜷缩在角落
He lives under a waterfall
他住在瀑布之下
Nobody can see him nobody can ever hear him call
无人能看见他 也无人听见他的呼唤
Nobody could ever hear him call
永远无人能听见他的呼唤
You need to be yourself
你必须做真实的自己
You can't be no one else
你无法成为别人
I know a girl called Elsa she's into Alka-Seltzer
我认识一个叫艾莎的女孩 她迷恋泡腾片
She sniffs it through a cane on a supersonic train
在超音速列车上 她透过手杖吸食
And she makes me laugh
她总能逗我开怀
I got her autograph
我珍藏着她的签名
She done it with a doctor on a helicopter
她与医生在直升机上共度时光
She's sniffin' in her tissue selling the big issue
她抽泣着卖报 兜售着人生难题
When she finds out
当她终于明白
No one's gonna tell her what I'm on about
没人能替我说出心中所想
You need to find a way for what you wanna say
你要找到表达心声的方式
But before tomorrow
但要在明天来临之前
'Cause my friend said he'd take you home
我的朋友说要带你回家
Sits in a corner all alone
独自蜷缩在角落
He lives under a waterfall
他住在瀑布之下
Nobody can see him nobody could ever hear him call
无人得见他的身影 更无人听见他的呼喊
Nobody could ever hear him call
永远无人能听见他的呼唤