00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/7d1a10c700e63a32180f3310b527f4e1.mp3
点击复制さよならは涙に - 徳永ゆうき
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：Morihiro Oshiro/Eisho Higa
曲：Eisho Higa
港風浴びて 旅立ちの春は
沐浴着港口的风 踏上旅程的春天里
微笑み 手を振る この花よ
这朵含笑挥别的花儿啊
千鳥・森巣の橋すじ行けば
走向千鸟森巢的桥畔时
友の呼ぶ声が
朋友们呼唤的声音
ありがとう ありがとう
谢谢 谢谢
走る景色に背を向けて
背对飞驰而过的景色
さよならは涙に
让告别浸在泪光里
“現在”だけでいいと
明明只求活在当下
過ごした日々が
那些共度的日子
夢見る明日を連れて来た
却将憧憬的明日带到眼前
部活帰りのいつもの店で
社团活动后常去的那家小店
時もないままの
还来不及细细品味
あの味 あの声
那份滋味 那个声音
忘れられない人ばかり
净是些难以忘怀的人们
さよならは涙に
让告别浸在泪光里
潮の道越えて 紡いだ歌は
穿越潮汐之路 编织出的歌谣
祖父から父へと 織りなす糸か
是祖父传给父亲的纺织丝线吗
昭和知らずの僕達だけど
我们虽不懂昭和时代的往事
泥をくぐる度
但每次穿越泥泞时
色を増す 紬の
愈发鲜亮的绉绸啊
紬の心胸に抱き
将绉绸般的心意拥在怀里
さよならは涙に
让告别浸在泪光里
ありがとう ありがとう
谢谢 谢谢
空は朝焼け眩しくて
朝霞漫天的晨空如此耀眼
さよならは涙に
让告别浸在泪光里