Money And The Power - Kid Ink
Money and the power
金钱和权利
Once you get a'lil they just want to take you down (cause)
一旦你得到一点 他们就想扳倒你
I got the money and the power
我有金钱和权利
Once you get a'lil they just want to take you down (cause)
一旦你得到一点 他们就想扳倒你
We've been going hard for too long
我们努力了太久
Can't get enough what is you on
无法满足 你在进行什么
Really ain't nothing I could drop that
其实什么都不是 我可以省略掉它
Wake up in the morning make it all back
早晨醒来 把一切变成黑色
It's nothing nothing to get it poppin
什么都不是 都没有发生
Wanna roll Roll up up and away
想要疯狂就疯狂,过后逃跑
Here we go now
现在我们开始
Now Martin had a dream I've been dreamin''bout gold
现在Martin有一个梦,我一直在梦金子
Tell'em I just wanna shine and I gotta let it show
告诉他们我只想发光 我要展示出来
Show up on the scene walk right through the door
在银幕上展示,走进那扇门
Got a ni**a on repeat it's my double up flow
有一个黑人在重复,这是我双倍的影响力
Vibrate the whole building I ain't ringing through your phone
让整个建筑颤动,我不会接通你的电话
Waiting'til the smoke clear can you see me through the fog
等待直到烟雾散去 你可以看见雾中的我吗
Fall back it could go all bad
退后 我可能会乱来
We be goin' hard with your ex oh Tic-tac
我们会攻击你的前任 Tic-tac
Tacky motherf**kers must not be hip yet
这些混蛋肯定还没有意识到
Life is a b**ch but I bet I get that b**ch wet
人生就像一个坏女人 但是已经被我拿下
We we've been going hard for too long
我们已经努力了太久
Can't get enough what is you on (Yeah)
无法满足 你在进行什么
Really ain't nothing I can drop that
其实什么都不是 我可以省略掉它
Wake up in the morning make it all back
早晨醒来 把一切变成黑色
We we've been going hard for too long
我们已经努力了太久
We we've been going hard for too long
我们已经努力了太久
Ma-money and the power
金钱和权利
Once you get a little they just wanna take you down (cause)
一旦你得到一点 他们就想扳倒你
But I'm ready ready so you can tell'em to bring it on
但是我已经准备好了 你可以告诉他们 来吧
On a whole other level of high no phone
在一个全新的高级别 没有电话
Foes all mad'cause the dough don't fold
敌人很生气因为钱都被拿走了
Forget about your plans we ain't leavin''til it close
忘记你的计划 在它完成之前我们不会离开
Close to the top I can barely see the ground
直到最顶端 我几乎看不到地面
With the whole team here everybody get around
带着整个队伍 每个人都集中过来
Look like a parade when we're coming through your town
当我们经过你的城市 看起来就像天堂
One hand to the sky two feet to the ground
一只手伸向天空 两只脚踩在大地上
Wait can't stop'til the sun's up
等等 在太阳升起前都无法停止
Party everywhere ever since I got my funds up
自从我集中资金 到处都是派对
Yup pray to God it never run out
向上帝祈祷 钱永远花不完
Off that loud burnin'rubber need to slow it down
把声音调小 燃烧橡胶轮胎 我们要慢下来
We we've been going hard for too long
我们已经努力了太久
Can't get enough what is you on (Yeah)
无法满足 你在进行什么
Really ain't nothing I can drop that
其实什么都不是 我可以省略掉它
Wake up in the morning make it all back
早晨醒来 把一切变成黑色
We we've been going hard for too long
我们已经努力了太久
We we've been going hard for too long
我们已经努力了太久
Ma-money and the power
金钱和权利
Once you get a little they just wanna take you down (cause)
一旦你得到一点 他们就想扳倒你
Mon-money and the power
金钱和权利
Once you get a little they just wanna take you down (cause)
一旦你得到一点 他们就想扳倒你
That that's how it is
那就是本来的方式
When you f**kin'with me you should know how it goes
当你来找我的麻烦 你应该预料到结局
That that's how it is
那就是本来的方式
I've got a bottle in my hand and a pocket full of dough
我的手里拿着酒瓶 满口袋都是钱
We we've been going hard for too long
我们已经努力了太久
Can't get enough what is you on (Yeah)
无法满足 你在进行什么
Really ain't nothing I can drop that
其实什么都不是 我可以省略掉它
Wake up in the morning make it all back
早晨醒来 把一切变成黑色
We we've been going hard for too long
我们已经努力了太久
We we've been going hard for too long
我们已经努力了太久