00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/7d62737fa1119d1c0af825af6acc5401.mp3
点击复制London Bridge - Fergie
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：M. Hartnett
Composed by：S. Ferguson/J. Jones/S. Garrett/M. Hartnett
Oh s**t
天啊
Oh s**t
天啊
Oh s**t
天啊
Oh s**t
天啊
Oh s**t
天啊
Oh s**t
天啊
They ain't ready for this
他们还没准备好
Oh s**t
天啊
Oh
It's me Fergie
是我，菲姬
The Pen Polo
笔·保罗
Fergie Ferg what's up baby
菲姬·弗格，怎么了，宝贝？
When I come to the club step aside
当我走进夜店，都给我让开
Oh s**t
天啊
Part the seas don't be havin' me in the line
如摩西分海般让路 休想让我排队等候
Oh s**t
天啊
VIP 'cause you know I gotta shine
我是贵宾，因为我注定要闪耀全场
Oh s**t
天啊
I'm Fergie Ferg and me love you long time
我是菲姬，对你们情深意长
Oh s**t
天啊
All my girls get down on the floor
我的姐妹们，都到舞池里尽情摇摆吧
Oh s**t
天啊
Back to back drop it down real low
一个接一个，尽情低身舞动
Oh s**t
天啊
I'm such a lady but I'm dancin' like a ho
我自称淑女 却跳得像个荡妇
Oh s**t
天啊
'Cause you know I don't give a f**k so here we go
反正老娘不在乎 那就开始吧
Oh s**t
天啊
How come every time you come around
为何每次你一出现
My London London Bridge wanna go down
我的伦敦伦敦大桥就想垮掉
Like London London London wanna go down
就像伦敦 伦敦 伦敦 大桥要垮掉
Like London London London be goin' down like
如伦敦塔桥般 缓缓沉沦
How come every time you come around
为何每次你一出现
My London London Bridge wanna go down
我的伦敦伦敦大桥就想垮掉
Like London London London wanna go down
就像伦敦 伦敦 伦敦 大桥要垮掉
Like London London London be goin' down like
如伦敦塔桥般 缓缓沉沦
Now as the drinks start pouring and my speech start slurring
当酒精开始流淌 言语逐渐迷离
Everybody start looking real good
所有身影都变得如此诱人
Grey Goose got your girl feeling loose
灰雁伏特加让她微醺摇曳
Now I'm wishing that I didn't wear these shoes
我现在真希望没穿这双鞋
I hate heels
我真讨厌高跟鞋
It's like every time I get up on the dude
好像每次我一接近那个家伙
Paparazzi put my business in the news
狗仔队就把我的私事登上了新闻
And I'm like get up out my face
我就只想说，给我滚开
Oh s**t
天啊
Before I turn around and spray your a*s with mace
不然我就要转身用辣椒水喷你的脸
Oh s**t
天啊
My lips make you wanna have a taste
我的双唇让你渴望品尝
Oh s**t
天啊
You got that I got the bass
你感受到了吗，我就是那低音的律动
How come every time you come around
为何每次你一出现
My London London Bridge wanna go down
我的伦敦伦敦大桥就想垮掉
Like London London London wanna go down
就像伦敦 伦敦 伦敦 大桥要垮掉
Like London London London be goin' down like
如伦敦塔桥般 缓缓沉沦
How come every time you come around
为何每次你一出现
My London London Bridge wanna go down
我的伦敦伦敦大桥就想垮掉
Like London London London wanna go down
就像伦敦 伦敦 伦敦 大桥要垮掉
Like London London London be goin' down like
如伦敦塔桥般 缓缓沉沦
Aah da da da da do do do do
Me like a bullet type you know they comin' right
我如子弹般致命 你懂他们无法抗拒
Fergie love' 'em long time my girls support 'em right
Fergie长久迷恋 我的姐妹们全力相挺
Aah da da da da do do do do
Me like a bullet type you know they comin' right
我如子弹般致命 你懂他们无法抗拒
Fergie love' 'em long time my girls support right
费吉永远挺他们 我的姐妹力挺到底
Another A-T-L
又一来自亚特兰大的声音
Cali callabo
加州联袂之作
Fergie and Polo
费吉与Polo
When I come to the club step aside
当我走进夜店，都给我让开
Oh s**t
天啊
Part the seas don't be havin' me in the line
如摩西分海般让路 休想让我排队等候
Oh s**t
天啊
VIP 'cause you know I gotta shine
我是贵宾，因为我注定要闪耀全场
Oh s**t
天啊
I'm Fergie Ferg and me love you long time
我是菲姬，对你们情深意长
Oh s**t
天啊
All my girls get down on the floor
我的姐妹们，都到舞池里尽情摇摆吧
Oh s**t
天啊
Back to back drop it down real low
一个接一个，尽情低身舞动
Oh s**t
天啊
I'm such a lady but I'm dancin' like a ho
我自称淑女 却跳得像个荡妇
Oh s**t
天啊
'Cause you know I don't give a f**k so here we go
反正老娘不在乎 那就开始吧
Oh s**t
天啊
How come every time you come around
为何每次你一出现
My London London Bridge wanna go down
我的伦敦伦敦大桥就想垮掉
Like London London London wanna go down
就像伦敦 伦敦 伦敦 大桥要垮掉
Like London London London be goin' down like
如伦敦塔桥般 缓缓沉沦
How come every time you come around
为何每次你一出现
My London London Bridge wanna go down
我的伦敦伦敦大桥就想垮掉
Like London London London wanna go down
就像伦敦 伦敦 伦敦 大桥要垮掉
Like London London London be goin' down like
如伦敦塔桥般 缓缓沉沦