00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/7d6dbd412fa4bd3af5a0b7934c4b3ae7.mp3
点击复制
Enemy - Jonathan Young/Tre Watson
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Benjamin Mckee/Daniel Reynolds/Daniel Platzman/Daniel Sermon/Destin Route/Justin Tranter/Mattias Larsson/Robin Fredriksson
Composed by：Benjamin Mckee/Daniel Reynolds/Daniel Platzman/Daniel Sermon/Destin Route/Justin Tranter/Mattias Larsson/Robin Fredriksson
I wake up to the sounds of the silence that allows
我在寂静中醒来 任思绪肆意游荡
For my mind to run around with
侧耳倾听大地低语
My ear up to the ground
探寻那些被传颂的故事
I'm searching to behold the
当我背对这个世界
Stories that are told
曾经的笑脸瞬间化作
When my back is to the world
他们说你举世无双
That was smiling when I turned
转身便赠你刀枪
Tell you you're the greatest
赞美不过是虚妄
But once you turn they hate us
一旦转身便遭世人憎恨
Oh the misery
这痛苦何其深重
Everybody wants to be my enemy
人人都想与我为敌
Spare the sympathy
无需假意怜悯
Everybody wants to be my enemy
人人都想与我为敌
Look out for yourself
各自珍重吧
My enemy
我的敌人
Look out for yourself
各自珍重吧
But I'm ready
但我已做好准备
Your words up on the wall as you're praying for my fall
你刻在墙上的诅咒 正祈祷我坠落
And the laughter in the halls
走廊回荡的嘲笑声
And the names that I've been called
那些加诸我身的污名
I stack it in my mind and
我将它们深藏心底
I'm waiting for the time
静候时机来临
When I show you what it's like
终将让你亲身体会
To be words spit in a mic
何为掷地有声的反击
Tell you you're the greatest
赞美不过是虚妄
But once you turn they hate us
一旦转身便遭世人憎恨
Huh
Oh the misery
这痛苦何其深重
Everybody wants to be my enemy
人人都想与我为敌
Spare the sympathy
无需假意怜悯
Everybody wants to be
人人都想成为
My enemy
我的敌人
Look out for yourself
各自珍重吧
My enemy
我的敌人
Look out for yourself
各自珍重吧
Okay I'm hoping that somebody pray for me
但愿有人为我祈祷
I'm praying that somebody hope for me
我祈祷有人为我守望
I'm staying where nobody 'posed to be
我驻守在这无人应至之地
P-P-Posted being a wreck of emotions
被情绪的风暴彻底击垮
Ready to go whenever just let me know
随时准备出发 只需一声令下
The road is long so put the pedal into the floor
前路漫漫 油门踩到底加速驰骋
The enemy on my trail my energy unavailable
敌人紧追不舍 而我能量永不枯竭
I'ma tell 'em hasta luego
我要对他们说声后会有期
I know they wanna plot on my trot to the top
我知他们想阻挠我攀登巅峰
I've been outta shape thinkin' out the box I'm an astronaut
跳出思维定式 我如宇航员般遨游
I blasted off the planet rock to 'cause catastrophe
冲破行星桎梏 掀起惊天波澜
And it matters more because I had it not
正因曾经一无所有 此刻更显珍贵
Had I thought about wreaking havoc on an opposition
若我曾想过对敌手掀起风暴
Kinda shocking they wanted static with precision I'm automatic
令人震惊的是他们竟想精准挑衅 我早已蓄势待发
Quarterback I ain't talkin' sacking
四分卫战术 绝非溃败退场
Pack it pack it up I don't panic
收拾残局 我从不惊慌
Batter batter up who the baddest
击球手就位 谁是最强王者
It don't matter 'cause we at ya throat
这无关紧要 因我们已扼住咽喉
Everybody wants to be my enemy
人人都想与我为敌
Spare the sympathy
无需假意怜悯
Everybody wants to be
人人都想成为
My enemy
我的敌人
Oh the misery
这痛苦何其深重
Everybody wants to be my enemy
人人都想与我为敌
Spare the sympathy
无需假意怜悯
Everybody wants to be my enemy
人人都想与我为敌
Pray it away I swear
祈祷也无法抹去
I'll never be a saint no way
我永远成不了圣人
My enemy
我的敌人
Pray it away I swear
祈祷也无法抹去
I'll never be a saint
我永远成不了圣人