向上上々ハイジャンプ↑↑↑↑ - forfolium
词:KOCHO
曲:奥井康介
変ワル染マルセカイattention
注意了 世界正不断变换渐染色彩
地図を拡げて
扩展心中的地图吧
みんなと一緒だから
因为和大家在一起
ハート走り出す
才会跑出内心
なりたい自分はいつも
想要成为的自己
私を置いて行っちゃうの
总是丢下我独自前行
でも前にしか向けないよ
但却只能面向前方
明日が見たい
明天想要看到的
頑張る姿はねぇ
那努力的样子啊
誰かの勇気に変わるから
会转变成某人的勇气
どのこのその瞬間も
所以哪个 这个 那个瞬间都好
意味があるんです
都是有其意义的
恥ずかしがらずに未来語り合おう
不要害羞 来谈一谈未来吧
仲間がいる幸せ
拥有朋友真的好幸福
向上上々ススメadventure
不断向上 前进 冒险
夢へ漕ぎ出せ
向着梦想滑行吧
新しい世界に行こう
前往那崭新的世界吧
弾むトキメキ
让心跳热烈起来
更新最新ワタシrestructure
不断更新自我 重整结构 时刻保持最新的自己
景色イロヅク
风景渐染色彩
今以上の自分になれ
成为比现在更好的自己吧
もっと描けるよ
更多地描绘吧
一人の夢じゃなくなってく
渐渐地梦想不再是一个人的
目標ってばエンドレス
目标是无限的
やりたいことばっか山積み
想要做的事情堆积成山
達成した頃には蕾膨らむ
每一次达成的时候 内心就会膨胀
そんな毎日が奇跡を生み出す
奇迹就在那样的每一天产生
高鳴る窓の向こう
在高声鸣响的窗户对面
変ワル染マルセカイattention
注意了 世界正不断变换渐染色彩
地図を拡げて
扩展心中的地图吧
みんなと一緒だから
因为和大家在一起
ハート走り出す
才会跑出内心
成長好調ミガクconception
顺利成长 历经磨练 重整设想
道は開ける
才能扩展道路
アップデート繰り返す
反复更新
更に広がるよ
变得更加宽广吧
一人じゃここまで
独自一人
来れなかったんだ
是走不到这里的
不安跳ね返して
不安之心在不断撞击
高くじゃんぷ
高高跃起
遠ク届ク育ツaffection
好好培养这份感情 一直到遥远的地方
勇気を出して
拿出那
胸踊ってしまうような
在心中雀跃不已的勇气
冒険しようよ
去冒险吧
向上上々ススメadventure
不断向上 前进 冒险
夢へ漕ぎ出せ
向着梦想滑行吧
新しい世界に行こう
前往那崭新的世界吧
弾むトキメキ
让心跳热烈起来
更新最新ワタシrestructure
不断更新自我 重整结构 时刻保持最新的自己
景色イロヅク
风景渐染色彩
今以上の自分になれ
成为比现在更好的自己吧
創造は無限大
创造力是无限大的
まだまだ続く青い春
青春还有很长的路要走呢