분홍분홍해(부제 : 좋아한다 말해) - Samuel/크리샤 츄
词:하드캐리
曲:하드캐리
编曲:하드캐리/최선용/동환
빛나는 햇살이 내게 말 걸어
耀眼的阳光对我说
오늘 넌 참 예쁜 것 같아
今天的你真美丽
분홍 빛깔 하늘이 날 감싸 안으면
粉红色的天空 拥抱住我
왠지 용기 내 말 걸고 싶어
莫名有了勇气 想向你搭话
어젯밤 꿈속 네가 보였어
昨夜梦里出现了你
너도 내 마음과 아주 똑같다면
若你也和我心意相同
내 손잡고 한걸음 한걸음 걸어가는
牵着我的手 看着一步步走着的我们
우릴 보며 이제 말할게
如今要说出口
널 좋아한다고 말야
我喜欢你
어우예에에에
원한다고 말야
我渴望你
어우예에에에
조금 더 다가가도 날 피하지 말고
再靠近些 不要避开我
너도 용기 내
希望你也鼓起勇气
내게 말 걸어 주길 바래
向我搭话
어우 예에에 예에
향긋한 바람이 내게 말 걸어
清香的风对我说
오늘 넌 참 예쁜 것 같아
今天的你真美丽
푸른 빛깔 하늘이 날 감싸 안으면
粉红色的天空 拥抱住我
왠지 용기 내 말하고 싶어
莫名有了勇气 想对你说
어젯밤 꿈속 네가 보였어
昨夜梦里出现了你
너도 내 마음과 아주 똑같다면
若你也和我心意相同
내 손잡고 한걸음 한걸음 걸어가는
牵着我的手 看着一步步走着的我们
우릴 보며 이제 말할게
如今要说出口
널 좋아한다고 말야
我喜欢你
어우예에에에
원한다고 말야
我渴望你
어우예에에에
조금 더 다가가도 날 피하지 말고
再靠近些 不要避开我
너도 용기 내
希望你也鼓起勇气
내게 말 걸어 주길 바래
向我搭话
네가 있어서 난 참 좋아
有你真好
너도 그렇지 않니
你也是如此吧
더욱더 우린 느낄 수 있어
我们能感觉到
오 너와 나는 함께란 걸
你和我在一起
오 영원할 거야
会是永恒
널 좋아한다고 말야
我喜欢你
어우예에에에
원한다고 말야
我渴望你
어우예에에에
조금 더 다가가도 날 피하지 말고
再靠近些 不要避开我
너도 용기 내
希望你也鼓起勇气
내게 말 걸어 주길 바래
向我搭话
널 좋아한다고 말야
我喜欢你
어우예에에에
원한다고 말야
我渴望你
어우예에에에
조금 더 다가가도 날 피하지 말고
再靠近些 不要避开我
너도 용기 내
希望你也鼓起勇气
내게 말 걸어 주길 바래
向我搭话
어우 예에에 예에