인어공주의 꿈 (人鱼公主的梦) - April Project
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:April Man
曲:April Man
编曲:April Man
깊은 바다 푸른 꿈
在深海中 蓝色的梦想
소망 담아 떠나요
承载着希望 启程吧
별빛 아래 춤추며
在星光下翩翩起舞
자유롭게 날아가
自由地飞翔
바람 따라 저 멀리
顺着风 向那远方
새로운 길 찾아서
去寻找新的道路
희망 속에 피어날
在希望中绽放
빛나는 세상으로
向着闪耀的世界
저기 멀리
在那远方
나를 부르는 바람
有风在呼唤我
새로운 날
崭新的一天
꿈을 따라가
追随梦想而去
꿈을 꿔요 내일의 나
我梦想着明天的自己
파도치는 바다 건너
越过波涛汹涌的大海
빛이 되어 날아갈래
化作光芒展翅飞翔
물결 따라 춤을 추며
随着波浪起舞
하늘 향해 날아가요
向着天空飞翔吧
아름다운 세상으로
飞向那美丽的世界
달빛 아래 빛나죠
在月光下闪耀
소망 하나 품어요
怀抱着一个愿望
새벽처럼 물들어
如黎明般染上色彩
꿈의 세상으로
向着梦中的世界
아름다운 세상을
那美丽的世界
바람 속에 찾을래
在风中寻找吧
조용히 다가가는
静静地靠近
마음 깊은 곳으로
向着内心深处
꿈을 꿔요 내일의 나
我梦想着明天的自己
파도치는 바다 건너
越过波涛汹涌的大海
빛이 되어 날아갈래
化作光芒展翅飞翔
물결 따라 춤을 추며
随着波浪起舞
하늘 향해 날아가요
向着天空飞翔吧
아름다운 세상으로
飞向那美丽的世界
별처럼 빛나는 꿈
像星星般闪耀的梦想
언제나 그곳에
永远在那里