00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/7d9e57b89b411e726f7fbccdf0fdb84d.mp3
点击复制ฉันไม่ดีหรือเธอ... - The Mousses
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：อธิศ อมรเวช
Composed by：อธิศ อมรเวช/อาสนัย อาตม์สกุล/The Mousses
ฮ้าฮ้าฮาฮา
哈哈哈哈哈
ที่ผ่านมาไม่เคย
过去我从未让你
ให้เธอเหนื่อย
感到疲惫
ที่ผ่านมาไม่เคย
从未让你
ทำให้เธอต้องเสียใจ
让你伤心难过
ทั้งหมดที่ให้เธอ
我给你的所有
ฉันให้หมดใจ
都是我全心全意
แต่สิ่งที่ฉันเจอ
但最终我所面对的
คือเธอเลือกไป
却是你的离去
สุดท้ายมันก็เท่านั้น
最终不过如此
สุดท้ายเธอจะจากฉันไป
最终你还是要离我而去
เห้ยรักไม่พอหรือไง
难道我的爱还不够吗
ที่เป็นคนดีให้เธอ
我为你如此付出
คนเดียวขนาดนี้
如此全心全意
จะต้องให้ดีให้เธอ
究竟要怎样才能让你满意
พอใจขนาดไหน
才能让你满意
ทำไมเธอไม่เคย
为何你从不曾
ไม่เคยไม่เคยรักกัน
从未从未爱过我
อย่างที่ฉัน
像我一样
รักเธอ
爱你
ไม่บอกก็รู้ดีว่าเธอเบื่อ
无需多言 你已厌倦
ไม่บอกก็รู้ดี
即使不说你也明白
เธออยากจากฉันไป
你想要离开我
สรุปว่าแท้จริง
归根结底
นั้นเพราะอะไร
究竟是为何
เพราะฉันมันไม่ดี
是因为我不够好
หรือเธอไม่พอ
还是你不够爱
สุดท้ายมันก็เท่านั้น
最终不过如此
สุดท้ายเธอจะจากฉันไป
最终你还是要离开我
เห้ยรักไม่พอหรือไง
难道爱得不够深
ที่เป็นคนดีให้เธอ
我为你付出一切
คนเดียวขนาดนี้
如此全心全意
จะต้องให้ดีให้เธอพอใจ
究竟要怎样才能让你满意
ขนาดไหน
究竟要付出多少
ทำไมเธอไม่เคย
你为何从未
ไม่เคยไม่เคยรักกัน
从未从未爱过我
อย่างที่ฉัน
像我一样
รักเธอ
爱你
เคยคิดว่าหัวใจ
曾以为心
เป็นสิ่งที่สำคัญ
是最珍贵的
อยากได้รักจากใคร
渴望从某人那里
ให้ใช้ใจแลกมา
用真心去交换
เธอทำให้ฉันนั้นตาสว่าง
你让我豁然开朗
ด้วยคำลาในวันนี้
用今日的离别之言
เห้ยรักไม่พอหรือไง
难道爱得不够吗
ที่เป็นคนดีให้เธอ
我为你如此付出
คนเดียวขนาดนี้
如此全心全意
จะต้องให้ดีให้เธอพอใจ
究竟要怎样才能让你满意
ขนาดไหน
究竟要付出多少
ทำไมเธอไม่เคย
你为何从未
ไม่เคยไม่เคยรักกัน
从未曾真正爱过
อย่างที่ฉัน
像我这般
เห้ยรักไม่พอหรือไง
难道我的爱不够吗
ที่เป็นคนดีให้เธอ
我为你付出的善意
คนเดียวขนาดนี้
如此全心全意
จะต้องให้ดีให้เธอพอใจ
究竟要怎样才能让你满意
ขนาดไหน
究竟要付出多少
หากฉันยังดีไม่พอ
若我再好也不够
หากฉันมันยังไม่ใช่
如果我依然不是你想要的
วันนี้ฉันจะไป
今天我将离去
ไปจากเธอ
离开你
ไปจากเธอ
离开你身边