00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/7da4e8541a58368ef998acbea12613b9.mp3
点击复制
두근두근 쿵쿵 - Diva (디바)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
떠나가는 그대 모습 내 맘속에 그리던 날
你离去的背影 是我心中描绘的那天
떨어지는 낙엽 보며 떨어지는 그대의
看着飘落的落叶，想起你离去时的
두 눈에 담겨있는 너에 대한 회상
双眸中承载着的 关于你的回忆
이제는 정말 잊지 못해
如今真的无法忘记
떠나가는 그대 모습 내 맘속에 그리던 날
你离去的背影 是我心中描绘的那天
다가오는 그리움에 깊어지는 한숨만
随着涌来的思念 只有越来越深的叹息
나 지금 흘리는 건 아픔 섞인 눈물
我现在流下的，是夹杂着痛苦的泪水
언제쯤 그칠 줄 몰라 yeah yeah
不知何时才能停止 yeah yeah
멀어진 그댈 보며 멀어지는 그대 모습 나는 바라보며
望着渐渐远去的你 我凝视着你渐行渐远的模样
희미한 기억속에 그대 모습
在模糊的记忆中 你的模样
잊혀져 간 그대 모습 나의 모습인가
渐渐被遗忘的身影，是你的身影还是我的身影
너의 모습 나의 모습 울렁울렁 두근두근 쿵쿵
你的身影，我的身影，心潮起伏，心跳加速，砰砰
너의 모습 나의 모습 울렁울렁 두근두근 쿵쿵
你的身影，我的身影，心潮起伏，心跳加速，砰砰
너의 모습 나의 모습 울렁울렁 두근두근 쿵쿵
你的身影，我的身影，心潮起伏，心跳加速，砰砰
너의 모습 나의 모습 울렁울렁 두근두근 쿵쿵
你的身影，我的身影，心潮起伏，心跳加速，砰砰
워이야 디기리딕디 나 버리고 떠난 니가 미워
哎呀 迪吉利迪克迪 抛弃我离开的你 真讨厌
뿌리치고 떠나가던 너 하지만 네가 흘리는 눈물이 미워
你甩手离去，但你流下的眼泪更让我恨你
아무런 의미가 없잖아 날 버리고 떠나가던
这毫无意义，你抛弃我离开
니그르 니그르 니가 울기는 왜 울어
你呀 你呀 为什么要哭
안 그래도 니그르 니가 미운데
本来就很讨厌你
그러면 그러면 더그러더더 더 미워
这样只会让我更恨你
떠나가는 그대 모습 내 맘속에 그리던 날
你离去的背影 是我心中描绘的那天
다가오는 그리움에 깊어지는 한숨만
随着涌来的思念 只有越来越深的叹息
나 지금 흘리는 건 아픔 섞인 눈물
我现在流下的，是夹杂着痛苦的泪水
언제쯤 그칠 줄 몰라 yeah yeah
不知何时才能停止 yeah yeah
멀어진 그댈 보며 멀어지는 그대 모습 나는 바라보며
望着渐渐远去的你 我凝视着你渐行渐远的模样
희미한 기억 속에 그대 모습
在模糊的记忆中 你的模样
잊혀져 간 그대 모습 나의 모습인가
渐渐被遗忘的身影，是你的身影还是我的身影
너의 모습 나의 모습 울렁울렁 두근두근 쿵쿵
你的身影，我的身影，心潮起伏，心跳加速，砰砰
너의 모습 나의 모습 울렁울렁 두근두근 쿵쿵
你的身影，我的身影，心潮起伏，心跳加速，砰砰
너의 모습 나의 모습 울렁울렁 두근두근 쿵쿵
你的身影，我的身影，心潮起伏，心跳加速，砰砰
너의 모습 나의 모습 울렁울렁 두근두근 쿵쿵
你的身影，我的身影，心潮起伏，心跳加速，砰砰
워이야 디기리딕디 나 버리고 떠난 니가 미워
哎呀 迪吉利迪克迪 抛弃我离开的你 真讨厌
뿌리치고 떠나가던 너 하지만 네가 흘리는 눈물이 미워
你甩手离去，但你流下的眼泪更让我恨你
아무런 의미가 없잖아 날 버리고 떠나가던
这毫无意义，你抛弃我离开
니그르 니그르 니가 울기는 왜 울어
你呀 你呀 为什么要哭
안 그래도 니그르 니가 미운데
本来就很讨厌你
그러면 그러면 더그러더더 더 미워
这样只会让我更恨你
너의 모습 나의 모습 울렁울렁 두근두근 쿵쿵
你的身影，我的身影，心潮起伏，心跳加速，砰砰
너의 모습 나의 모습 울렁울렁 두근두근 쿵쿵
你的身影，我的身影，心潮起伏，心跳加速，砰砰
너의 모습 나의 모습 울렁울렁 두근두근 쿵쿵
你的身影，我的身影，心潮起伏，心跳加速，砰砰
너의 모습 나의 모습 울렁울렁 두근두근 쿵쿵
你的身影，我的身影，心潮起伏，心跳加速，砰砰