ZTFO - Big Sean

Lyrics by：Rogét Chahayed/Sean Anderson/Andre Lyon/Marcello Valenzano/Joshua Leon/Travis Darelle Walton/Ernest Wilson/Jacques Berman Webster II

Composed by：Rogét Chahayed/Sean Anderson/Andre Lyon/Marcello Valenzano/Joshua Leon/Travis Darelle Walton/Ernest Wilson/Jacques Berman Webster II

Big Sean：

Yeah

Nah man you gotta be kiddin' me man c'mon

哥们 你是在开玩笑吧 拜托

You cheat me you cheat yourself alright

你欺骗我也就是欺骗你自己

Yeah

Straight up

坦白直说

Big Sean/Travis Scott：

Signal goin' in and out

坦白直说

Prr

Swimmin' at the house

我在房子里遨游

Wait

等一下

Live with no doubts

过着无忧无虑的生活

Woah

Zen the f**k out

我抛开所有烦恼

Yeah

Big dawg plays

游刃有余

Big

大佬

The pay offs in route

赚到盆满钵满

Swerve

闪开

Laid across the couch

惬意地躺在沙发上

Wow

I'm zen the f**k out

我我抛开所有烦恼

It's lit

热情洋溢

Zen the f**k out

我抛开所有烦恼

Prr

Zen the f**k out

我抛开所有烦恼

Wait

等一下

Laid across the couch

惬意地躺在沙发上

Couch

沙发

I'm zen the f**k out

我我抛开所有烦恼

Yeah

Hol' up I'm losin' my mind 'cause people keep talkin'

等等 我失去理智 因为人们喋喋不休的说个不停

N***as be lyin' b***hes be cryin'

这些家伙满嘴谎言 妹子伤心落泪

I be like"God please slow down one at a time"

我说着 上帝 拜托慢一点 每次一个

God let's go

上帝 出发吧

And they all want dibs and they want percents

他们都想从中捞到好处

They comin' at you and they comin' at them

他们冲着你来 他们觊觎别人的财富

But they not ever comin' for mine no

可他们不敢打我的主意

I can't invite you random h*es to my house

我不会邀那些随意的妹子来我家

'Cause your energy is too whack

因为你们外强中干

I can't waste the s*x on you

你不值得我浪费时间

Woah woah

And give you everything you can't give me back

我给你的一切 你都无法回报

Straight up

坦白直说

If we don't have the same vision then we can't exchange contacts

如果我们的观点不同 那我们不能交换联系方式

Brr

I don't get mad I don't react I just relax

我不会生气 我心平气和 我只想放松

Relax yeah

放松

Good vibes or no vibes my vibes

心情愉悦或是心烦意乱 我惬意自在

I cut the cords no hooks no sides

我割断绳子 不会依靠别人 不会选择站队

Woah

Yeah no road blocks kill that off road side

一路上畅通无阻 大杀四方

I'm more like coach how I motivate mine

我更像教练 我懂得鼓励自己奋勇拼搏

Coach

教练

You more like ref how you play both sides

你更像是裁判 懂得左右逢源

Can't sit around let the day go by

我不会坐以待毙 任凭时间流逝

Can't sit around let opps take your spot

我不会不思进取 让敌人抢走地盘

Eat your food f**k your wife

吃掉你的食物 与你的妻子缠绵

Look down and say f**k your life

蔑视你 声称要毁掉你的人生

Have you been down you stayed up all night

你是否意志消沉 你是否整夜辗转反侧 无法安睡

Woah

Sleep deprived but wake up alright

彻夜失眠 可醒来后依然精神抖擞

F**k it you gotta be tired

该死 你一定筋疲力尽

Tired

筋疲力尽

I done survived things I shouldn't survive

我力挽狂澜 扭转乾坤

So what that gotta be God

那又如何 这是上帝的旨意

My God

我的天啊

Top five number one quit tryna even the odds

名列前五 第一名 别再试图扳回劣势

Signal goin' in and out

坦白直说

Prr

Swimmin' at the house

我在房子里遨游

Wait

等一下

Live with no doubts

过着无忧无虑的生活

Wow

Zen the f**k out

我抛开所有烦恼

Yeah

Big dawg plays

游刃有余

Big

大佬

The pay offs in route

赚到盆满钵满

Swerve

闪开

Laid across the couch

惬意地躺在沙发上

Wow

I'm zen the f**k out

我我抛开所有烦恼

It's lit

热情洋溢

Signal goin' in and out

坦白直说

Prr

Swimmin' at the house

我在房子里遨游

Wait

等一下

Live with no doubts

过着无忧无虑的生活

Wow

Zen the f**k out

我抛开所有烦恼

Yeah

Big dawg plays

游刃有余

Big

大佬

The pay offs in route

赚到盆满钵满

Swerve

闪开

Laid across the couch

惬意地躺在沙发上

Wow

I'm zen the f**k out

我我抛开所有烦恼

Zen the f**k out

我抛开所有烦恼

Prr

Zen the f**k out

我抛开所有烦恼

Wait let's go

等一下 出发吧

Laid across the couch

惬意地躺在沙发上

Couch

沙发

I'm zen the f**k out

我我抛开所有烦恼

Zen

入定冥想

Zen the f**k out zen the f**k out

我抛开所有烦恼 我抛开所有烦恼

Swerve

闪开

Laid across the couch

惬意地躺在沙发上

Couch

沙发

I'm zen the f**k out

我我抛开所有烦恼

Big Sean：

You either in or you out

你要么加入其中 要么黯然出局

Out

出局

You either sure or you doubt

你要么万分肯定 要么心怀疑虑

Doubt

疑虑

They'll be bringin' all that f**ked up energy 'round through to my house

他们带着负能量来到房子里

This s**t's a meditation medicate on dedication

这就是冥想 效果显著

Atop my reservation

保持本心