00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/7db47f2fcae2eaccc19dc98ed3c70fa5.mp3
点击复制Clean It Up (Zenless Zone Zero Von Lycaon Song) - LongestSoloEver
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Dean M DiMarzo
Composed by：Dean M DiMarzo
Call me a perfectionist
称我为完美主义者
No mess nothin' left when I'm done with it
当我完成时，不留一丝痕迹
I could be a beast unleashed if you mess with this
若你挑衅，我将如野兽般释放
Feel the effect of this that's if you still exist when I'm through
感受这一切的影响，前提是你还能在我结束后存在
Knock knock it's time for housekeepin'
敲门声响起，是时候清理门户了
Might catch you sleepin' time for a beatin'
或许会趁你沉睡时，给予致命一击
Right
没错
Start talkin' while you're still breathin'
趁你还能呼吸，开始交代吧
Hope your technique's in shape or I'm eatin'
希望你的技巧已经准备就绪，否则我将毫不留情
The killer with the etiquette elegant movement
优雅而致命的杀手，行动如行云流水
You wanna keep your head
若想保住性命
Then you better get movin'
最好立刻行动
The hitman from Human Resources
来自人力资源部的杀手
Servin' up a world of hurt in three courses
将痛苦分三道奉上
Oh
I could take you down with a hit
我只需一击便能将你击倒
One shot
一枪致命
Go feral with the flip of a switch
瞬间切换 狂野如兽
We could do this the easy way hard way take your pick
轻松或艰难 任你选择
You wanna take your last breath
若你想咽下最后一口气
As you wish
如你所愿
I stand at your command your every need
我随时待命 满足你的一切需求
With one word to me it can all be yours
只需一句话 一切皆可属于你
The best one can afford and let me assure you
最好的选择，让我向你保证
You get what you paid for
你付出多少，就会得到多少
Takin' you down like nothin' routine
轻松将你击倒，如同日常任务
Don't have to go wild got the beast in my genes
无需狂躁，野兽之血早已流淌
Servin' up pain but I'm keepin' it clean
带来痛苦，却保持优雅
Make a mess outta you gettin' blood on the scene
将你彻底摧毁，现场血迹斑斑
I'm takin' you down like nothin' routine
轻松将你击倒，如同日常任务
Don't have to go wild got the beast in my genes
无需狂躁，野兽之血早已流淌
Servin' up pain but I'm keepin' it clean
带来痛苦，却保持优雅
Make a mess outta you gettin' blood on the scene
将你彻底摧毁，现场血迹斑斑
I'ma clean it up
我会清理一切
Clean it up
清理一切
Hold tight I'ma take out the garbage
稍等 我会处理掉垃圾
Quick fight I'ma strike while your guard is down
迅速出击 趁你毫无防备
Short life when you're my next target
当你成为我的目标 生命将短暂
Clean when I kill but my heart's in the carnage
我杀戮干净利落 但内心沉浸在血腥中
These fists relentless I can't miss
这双拳头无情，我绝不会失手
Know you won't last a second against this
你知道你无法在这面前撑过一秒
Any time or place full moon or eclipse
无论何时何地，满月或月食
You don't wanna find yourself on my hitlist
你绝不想出现在我的目标名单上
No
不
I'm devoted the motive of good service
我全心投入，只为完美执行
Now you're sweatin' I'm bettin' you feel nervous
现在你汗流浃背，我打赌你感到紧张
What's comin' next can not be averted
接下来的一切都无法避免
Canine on a mission one mind one purpose
使命在身的猎犬，一心一意
Takin' you down like nothin' routine
轻松将你击倒，如同日常任务
Don't have to go wild got the beast in my genes
无需狂躁，野兽之血早已流淌
Servin' up pain but I'm keepin' it clean
带来痛苦，却保持优雅
Make a mess outta you gettin' blood on the scene
将你彻底摧毁，现场血迹斑斑
I'm takin' you down like nothin' routine
轻松将你击倒，如同日常任务
Don't have to go wild got the beast in my genes
无需狂躁，野兽之血早已流淌
Servin' up pain but I'm keepin' it clean
带来痛苦，却保持优雅
Make a mess outta you gettin' blood on the scene
将你彻底摧毁，现场血迹斑斑
I'ma clean it up
我会清理一切
Clean it up
清理一切
Clean it up
清理一切
Fulfillin' wishes I'm vicious you'll never see me comin'
实现愿望 我凶狠无情 你永远无法察觉我的到来
With every mission I'm given I'm gonna clean it up
每一次任务 我都会完美收场
Know you're dead I'm a predator I was built for the hunt
你已注定死亡 我是天生的猎手
No point in runnin' you're done and I'm gonna clean it up
无需逃跑 你已无路可退 我会清理一切
Fulfillin' wishes I'm vicious you'll never see me comin'
实现愿望 我凶狠无情 你永远无法察觉我的到来
With every mission I'm given I'm gonna clean it up
每一次任务 我都会完美收场
Know you're dead I'm a predator I was built for the hunt
你已注定死亡 我是天生的猎手
No point in runnin' you're done
逃跑毫无意义，你已无路可逃
Takin' you down like nothin' routine
轻松将你击倒，如同日常任务
Don't have to go wild got the beast in my genes
无需狂躁，野兽之血早已流淌
Servin' up pain but I'm keepin' it clean
带来痛苦，却保持优雅
Make a mess outta you gettin' blood on the scene
将你彻底摧毁，现场血迹斑斑
I'm takin' you down like nothin' routine
轻松将你击倒，如同日常任务
Don't have to go wild got the beast in my genes
无需狂躁，野兽之血早已流淌
Servin' up pain but I'm keepin' it clean
带来痛苦，却保持优雅
Make a mess outta you gettin' blood on the scene
将你彻底摧毁，现场血迹斑斑
I'ma clean it up
我会清理一切
Clean it up
清理一切