Love U Like U - INFINITE (인피니트)/김예림 (Lim Kim)
I love you 너를 사랑해
我爱你 我爱你
차마 하지못한 말
无法忍住的这句话
떨리는 가슴이 내 맘이
悸动的心
늘 숨겨왔던 그런말
我的心一直没敢说出的这句话
아침이면 눈부시게 나를 비춰주는
就像清晨的阳光一样照耀着我
늘 햇살같은 너는 나에게는 너는
在我心里你一直像晨曦那样耀眼
I like you 너를 좋아해
我喜欢你 我喜欢你
멋진 큰 나무처럼
像有魔法的参天大树一般
언제나 편안히 내곁에
无论何时都让我感觉踏实舒服
날 지켜주는 그런 널
一直守护在我身边的你
가끔은 나도 모르게
有时候我自己也茫然失措
내맘 들킬것 같아
似乎就要表白心意了
니 앞에 멋쩍은 웃음만
可在你身边的时候却只会笑着
그저 바보같이 웃음만
像个傻瓜一样地笑着
아침이면 눈부시게 나를 비춰주는
就像清晨的阳光一样照耀着我
늘 햇살같은 너는 나에게는 너는
在我心里你一直像晨曦那样耀眼
혹시나 우리둘사이 어색해질까봐
或许我们的关系还有些微妙尴尬吧
조심스레 난 너를 오늘도 난 너를
对你而言今天还是一样小心翼翼的我
한참을 함께한 우리 또 한참 지난후에
我们已经在一起度过这么长的岁月
이렇게 편안히 함께
纵然时光流逝 我们依然这样舒适地相处下去吧
늘 너는 내곁에 늘 난 너의 곁에
你永远在我身边 我永远在你身边
영원히 우리 함께해
我们永远在一起