Echo - Daddy Yankee/Shenseea/FIFA Sound

TME享有本翻译作品的著作权

Lyrics by：Ibrahim Maalouf/Sari Abboud/Chinsea Linda Lee/Ramón Luis Ayala/Nathalia Marshall/Martin Sinotte

Composed by：Ibrahim Maalouf/Sari Abboud/Chinsea Linda Lee/Ramón Luis Ayala/Nathalia Marshall/Martin Sinotte

Produced by：Tainy/Massari/Kemyst/Ibrahim Maalouf

We run the world

我们主宰世界

DY

Tainy

Shenseea

'Tamo ready

我们蓄势待发

Let's go

让我们出发吧

Long as you gotta go it don't matter where you start

只要你敢于拼搏 从何处开始其实并不重要

So wherever you go and wherever you are

所以无论你去往何方 无论你身在何处

Plo plo

Never lose your hope no you came this far

永远不要失去希望 你已经努力了这么久

Rra rra

No turning back oh yeah yeah yeah

千万不要回头

You are tougher than your struggle

比起你面临的艰难困境 你变得更加坚强

Levántate y camina

振作起来 继续前行

Yah

Vámono' hasta el final

让我们一起坚持到最后

We are better stand together

只要我们并肩战斗 我们就所向披靡

Then we can last forever

这样我们可以永存不灭

Yeah yeah yeah yeah

Go go go come on

出发吧 加油

Let's go

让我们出发吧

Legends will last forever yeah yeah yeah yeah

传奇将会永垂不朽

Yeah

Manos arriba y grita:"Yeah yeah yeah yeah"

举起双手 大声呐喊

Let's go

让我们出发吧

Echo

欢呼声回响耳畔

Booyah booyah

Echo

欢呼声回响耳畔

Booyah booyah

Echo

欢呼声回响耳畔

Booyah booyah

Together we go

我们一起出发

Booyah booyah

We go

我们一往无前

Booyah booyah

We go

我们一往无前

Booyah booyah

We go

我们一往无前

Booyah booyah

Eh

Hoy me levanté más lleno de vida y me siento maravilloso

今天我醒来之后 我感觉充满活力 心情畅快

Porque aprendí de toda' mis caída' ahora camino victorioso

因为我从每一次挫折中吸取教训 如今我踏上胜利之路

Oh-woh

Na-na un corazón una bandera

万众一心 旗帜飘扬

Wuh wuh

Na-na

Wuh

La música cruza frontera'

音乐能够跨越国界

Voy

Los pies en la calle la mente en la cima

脚踏实地 志存高远

Bo

Soy una estrella sin estar en tarima

无需站上舞台 我也是璀璨夺目的明星

Bo

Tengo la meta fijada en la mira

我目光灼灼 早已锁定目标

Bo

Si viene el odio le cambiamo' el clima

纵使敌意席卷而来 我们依然能扭转局势

El amor 'tá en la casa

爱意充满人间

El que tira la mala se atrasa

心怀恶意之人终将落后

Con mi gente qué bueno se pasa

与我的同伴待在一起 感觉开心不已

Eh-eh

Dame ruido que grite la masa

大家燥起来 尽情欢呼

Legends will last forever yeah yeah yeah yeah

传奇将会永垂不朽

Yeah

Oh-lalala

Manos arriba y grita:"Yeah yeah yeah yeah"

举起双手 大声呐喊

Echo

欢呼声回响耳畔

Booyah booyah

Echo

欢呼声回响耳畔

Booyah booyah

Echo

欢呼声回响耳畔

Booyah booyah

Together we go

我们一起出发

Booyah booyah

We go

我们一往无前

Booyah booyah

We go

我们一往无前

Booyah booyah

We go

我们一往无前

Booyah booyah eh

Boom

引爆全场