This Isn't Easy (Act 4) - Josh Abbott Band
以下歌词翻译由文曲大模型提供
No I really don't have time to talk to you
不 我真的没空和你交谈
And how dare you even ask me after all the hell you put me through
你怎敢在伤害我之后 还来问我近况
And I never said I never said this wouldn't be hard
我从未说过 从未说过这会很简单
And this time I've gotta guard my heart
但这次我必须守护我的心
This isn't easy
这并不容易
This isn't easy yeah
是的 这并不容易
This isn't easy it's what I gotta do
虽然艰难 但这是我必须做的
If I'm ever gonna start to really get over you
如果我真的想要彻底忘记你
The fire inside me stays hot from all your burns
你留下的灼伤仍在我心中燃烧
So I fan the flames and lit up all your pictures and your shirts
我煽动火焰 将你的照片与衣衫尽数焚毁
So what you gotta say what you gotta say
你还有什么可说的 还有什么可说的
Makes me think you've really changed
让我以为你真的改变
It's too late it's too late
为时已晚 为时已晚
This isn't easy
这并不容易
This isn't easy yeah
是的 这并不容易
This isn't easy it's what I gotta do
虽然艰难 但这是我必须做的
If I'm ever gonna start to really get over you
如果我真的想要彻底忘记你
Oh so curse my name
就尽管诅咒我的名字吧
Baby you know we never change
亲爱的 你我都心知肚明 我们从未改变
Oh we never change
我们永远都不会改变
This isn't easy
这并不容易
This isn't easy no no no
这真的不容易 不不不
This isn't easy yeah
是的 这并不容易
This isn't easy it's what I gotta do
虽然艰难 但这是我必须做的
If I'm ever gonna start to really get over you
如果我真的想要彻底忘记你
Oh if I'm ever gonna start to really get over you
若我真要开始彻底走出过往
So no I really don't have time to talk to you
所以现在 我无暇与你纠缠彷徨