Lay Down Your Weapons - Duncan Sheik
I drove through the night
我驱车穿过黑夜
I drove through the day
穿过白昼
I'd find the right road and then I'd lose my way
我找到了正确的道路 但又迷失了方向
Mostly I'd swore but sometimes I'd pray
我总是发誓 但有时却又祈祷
Now I stand in front of you with your armaments parade
现在我站在你面前 而你全副武装 对我充满戒备
Won't you put them away I have not come for a fight
放下武器好吗 我不是来和你打架的
Say what you need to say but lay down your weapons
想说什么就说吧 但请放下你的武器吧
Lay down your weapons tonight
请放下武器吧 今晚
I suppose I deserve a couple of shots
我想我活该被子弹打成筛子
But you held the line while I tied it up in knots
但当我把事情弄得一团糟的时候 你的思绪总是十分清晰
I never lined up my words and my thoughts
而我的言语和思绪总是混乱不堪
Always found a way to confuse my haves and my have nots
总在困惑我的所失与所得
All there's to say I have not come for a fight
我只想说 我不是来和你打架的
Won't you put them away
放下武器好吗
Lay down your weapons oh lay down your weapons
放下你的武器吧
Oh lay down your weapons tonight
请放下你的武器吧 今晚
Tonight tonight tonight
今晚 今晚
Tonight tonight tonight
今晚 今晚
Tonight
今晚
Won't you put them away
放下武器好吗
I have not come for a fight
我不是来和你打架的
Say what you need to say but lay down weapons
想说什么就说吧 但请放下你的武器吧
Oh lay down your weapons
请放下你的武器吧
Oh lay down your weapons
请放下你的武器吧
Tonight tonight tonight
今晚 今晚
Tonight
今晚