Imagine That - Kevin Gates
以下歌词翻译由文曲大模型提供
No matter what ain't no cryin'
无论怎样 绝不流泪
You don't gotta tell me it hurt
不必告诉我你有多痛
I know it hurt
我懂那滋味
No cryin'
不许哭泣
To lose somebody you really love and they not dead
失去挚爱却非生死相隔
Suck it up and roll
咽下苦楚继续前行
But you dead to me
但对我而言你已逝去
Yeah yeah
Love you with all my heart I swear to God I do
我全心全意爱你 对天发誓绝无虚言
So I forgive you I'll never forget what you did
所以我原谅你 却永远铭记你的背叛
I'm not a human being
我已不再是当初的我
And I came up from nothin' just imagine that
从一无所有到功成名就 想象一下吧
Now I got my own just imagine that
如今我拥有了一切 想象一下吧
Tried to take it from me I went and got it back
妄图夺走的 我都亲手夺回
I lost day ones just imagine that
昔日挚友皆散尽 试想这般境遇
Feelin' like it's all on me
千斤重担独扛肩
Soon as they fall they gon' call on me
众人跌落方知唤我名
I remember when they used to talk 'bout me
犹记当年闲言碎语绕耳畔
These days now I got it all just imagine that
而今荣华尽握 试想这般光景
Like I remember when it wasn't nothin' with us
忆往昔你我皆白手
Now it's retarded
今朝盛况已癫狂
These days now I got it all
如今我拥万里江山
Choppin' game with the President we on a call
与总统通话 我们掌控全局
Now we flyin' over Bogota
此刻翱翔在波哥大上空
I swear that I'm flyer it ain't no denial
我发誓飞得更高 毋庸置疑
I'm drownin' yeah we goin' up
沉沦中崛起 我们步步高升
Got another female say she want it right now
又有佳人投怀送抱
Told her I ain't comin' you gon' have to pipe down
告诉她我没空 你得安静等待
I'm in the studio I'm on the grind right now
录音棚里埋头苦干
Like right now
就是现在
And I came up from nothin' just imagine that
从一无所有到功成名就 想象一下吧
Now I got my own just imagine that
如今我拥有了一切 想象一下吧
Tried to take it from me I went and got it back
妄图夺走的 我都亲手夺回
I lost day ones just imagine that
昔日挚友皆散尽 试想这般境遇
Feelin' like it's all on me
千斤重担独扛肩
Soon as they fall they gon' call on me
众人跌落方知唤我名
I remember when they used to talk 'bout me
犹记当年闲言碎语绕耳畔
These days now I got it all just imagine that
而今荣华尽握 试想这般光景
I'm not a human being but who do you believe
我非凡人 但谁值得你信任
All praise be to God right now I achieve
此刻荣光皆归主 我终达巅峰
I've been to hell and back now I'm seein' different things
历经地狱归来 所见已然不同
And what we sippin' on we never said it give you wings
杯中物从未许诺予你翅膀
I don't get tired I'm a billionaire what you believe
永不言倦 亿万身价任你猜度
I'm a bread winner tell Malcolm X rest in peace
我是养家者 愿马尔科姆·X安息
Lot of bred Japanese red stitch denim jeans
日式红缝线牛仔裤堆叠成山
I ain't scared of death say you want it yeah we can squeeze
无惧死亡 若你想战便来战
You ain't ready yeah
你还没准备好呢
When I'm alone in my trap I would stare at the wall
当我独自在困境中 只能凝视着墙壁
Listenin' to Biggie Smalls I can't wait 'til I ball
听着Biggie Smalls的歌 迫不及待想成功
It's just me and my dawg had a couple of flaws
只有我和兄弟 曾有过些许过错
I was bad at savin' money 'til a dick got a broad
从前不懂存钱 直到现实给我教训
I fell off I got it
跌倒后我重新站起
In Brooks town in the bed with her lookin' at the roof
在布鲁克斯镇 和她躺在床上望着天花板
I'm not opinionated but I used to keep a tool
我本不爱争执 但过去总带着防身武器
Never had too many problems 'til I had too many partners
曾经无忧无虑 直到伙伴成群结队
Richard ever call a ni**a back he know I got him
理查德知道我会回电 他永远可以信赖
I put that on my body
我用生命起誓
And I came up from nothin' just imagine that
从一无所有到功成名就 想象一下吧
Now I got my own just imagine that
如今我拥有了一切 想象一下吧
Tried to take it from me I went and got it back
妄图夺走的 我都亲手夺回
I lost day ones just imagine that
昔日挚友皆散尽 试想这般境遇
Feelin' like it's all on me
千斤重担独扛肩
Soon as they fall they gon' call on me
众人跌落方知唤我名
I remember when they used to talk 'bout me
犹记当年闲言碎语绕耳畔
These days now I got it all just imagine that
而今荣华尽握 试想这般光景
Open up to tell me why you frownin' up time flies fast
你为何愁眉不展 时光飞逝如电
Thumbin' through the bands countin' up
翻动着钞票细数
I no longer post on Carolina had to switch the route
不再留恋卡罗莱纳 早已改道前行
Turn the beat up I ain't all beat in the drought
调高节奏 我早已走出困境
I don't f**k with nothin' but some steppers d**e game veteran
不与庸人为伍 只敬真材实料的老江湖
Coc*ine seller you got raw it move better
那些见不得光的勾当 如今已不值一提
Two grand quinine make the dog food better
昔日卑微如狗食的日子 早已翻篇
The one take a one threw a mil' no pressure
随手挥霍百万 不过云淡风轻
And I came up from nothin' just imagine that
从一无所有到功成名就 想象一下吧
Now I got my own just imagine that
如今我拥有了一切 想象一下吧
Tried to take it from me I went and got it back
妄图夺走的 我都亲手夺回
I lost day ones just imagine that
昔日挚友皆散尽 试想这般境遇
Feelin' like it's all on me
千斤重担独扛肩
Soon as they fall they gon' call on me
众人跌落方知唤我名
I remember when they used to talk 'bout me
犹记当年闲言碎语绕耳畔
These days now I got it all just imagine that
而今荣华尽握 试想这般光景