Obsessed (feat. MAX) (Explicit) - Ayumu Imazu (今津渉)/MAX
TME享有本翻译作品的著作权
Lyrics by:Ayumu Imazu/MAX
Composed by:Ayumu Imazu/MAX
Arranged by:A.G.O
"You got to let go"
你得放手了
Maybe it's a little too late
也许有点晚了
'Cause I already put my all to the table
因为我已经把自己全部交付出去了
Everything about me from the get-go
从一开始就毫无保留
There goes another love song
唱起了另一首爱之歌谣
Hate that it's becoming my usual
有点讨厌我已经习以为常
Taking things slow I just can't control
应该放慢节奏 但我控制不了
Baby I'm incapable of it
宝贝 我做不到
Then one day
突然有一天
You show up
你出现了
You show up like heaven sent you here
宛如上天送你来到我身边
So I say
我和你搭讪
Hello
你好
How you doin'
天气不错
Nice to meet you
很高兴认识你
All my friends
我所有的朋友
No no
Are telling me she might be bad news
都跟我说 也许她并非良人
Now I can't go back
现在我已经回不了头了
Yeah you know I'm caught up in you
你知道我被你迷倒了
I get obsessed so easily
这样轻易地就上瘾了
Like honestly what the **** is wrong with me
我到底是怎么了?
I go two nights out with a girl
两个晚上都和一个女孩外出
And I think I'm in love
我想我是爱上她了
Why do I fall so easily
为什么我如此轻易地就陷进去了?
Or is it that she's so perfect for me
是因为她和我天生一对吗?
I can't keep on meeting the love of my life like this
我不能再这样继续和我的生命挚爱见面了
But I guess I'm obsessed with you you you
我一定是深深地迷恋上了你
I keep writing songs about an angel
我的歌里总是提及一个天使
Blueberry eyes I've been crushing on the same girl
你拥有蓝莓般的双眼 我一直都迷恋着同一个女孩
Butterflies when she walk in the room
她走进房间的时候 我怦然心动
Stupid in love I don't know what to do
愚蠢地陷入爱里 我不知道该如何是好
Lights down low when we kissing
我们在昏暗的灯光里接吻
It's you baby girl I'm always missing
宝贝 我一直想着的人都是你
And if I had checklist
如果我有一个清单
You'd be everything I dreamed I'd be obsessed with you
你会是我想要的所有 我会深深地迷恋上你
You show up like heaven sent you here
宛如上天送你来到我身边 你出现了
So I say
我和你搭讪
Hello
你好
How you doin'
天气不错
Nice to meet you
很高兴认识你
Is all the blame on me
全都是我的错
'Cause you can't deny your natural beauty
因为你掩盖不了你天然的美
Now I can't go back
现在我已经回不了头了
Yeah you know I'm caught up in you
你知道我被你迷倒了
I get obsessed so easily
这样轻易地就上瘾了
Like honestly what the **** is wrong with me
我到底是怎么了?
I go two nights out with a girl
两个晚上都和一个女孩外出
And I think I'm in love
我想我是爱上她了
Why do I fall so easily
为什么我如此轻易地就陷进去了?
Or is it that she's so perfect for me
是因为她和我天生一对吗?
I can't keep on meeting the love of my life like this
我不能再这样继续和我的生命挚爱见面了
But I guess I'm obsessed with you you you
我一定是深深地迷恋上了你
I get obsessed so easily
这样轻易地就上瘾了
Like honestly what the **** is wrong with me
我到底是怎么了?
I go two nights out with a girl
两个晚上都和一个女孩外出
And I think I'm in love
我想我是爱上她了
And why do I fall so easily
为什么我如此轻易地就陷进去了?
Or is it that she's so perfect for me
是因为她和我天生一对吗?
I can't keep on meeting the love of my life like this
我不能再这样继续和我的生命挚爱见面了
But I guess I'm obsessed with you you you
我一定是深深地迷恋上了你