00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/7e0e3ab2efe930dacbe94589afbfaf69.mp3
点击复制
Message - Monster Rion/向井太一 (むかい たいち)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：SONPUB/The BK Sound/向井太一
曲：向井太一/SONPUB/The BK Sound
光見えないひとり
看不见光的孤独一人
夜はやけに長く流れる
黑夜漫长地流淌着
濡れる頬を伝う涙
泪水沿着湿润的脸颊滑落
滲むような世界
世界仿佛模糊不清
テレビをつければ
只要打开电视
悲しいニュース
悲伤的新闻
広がっていく不安が襲うけど
蔓延的不安侵袭而来
となりのあの子と手を取って
但与身旁那孩子牵起手
包むような愛を感じて
便能感受到包容般的爱
Don't worry
别担心
触れ合えばわかりあう
只要触碰就能相互理解
僕らはきっとひとつになれる
我们终将融为一体
Light up light up your fire
点亮 点亮你的火焰
Stand up stand up for your life
起身 为生命而站立
It's gonna be alright
一切都会好起来的
This is my message to you
这是我给你的讯息
生まれた時代や肌の色も
出生的时代或肤色差异
関係ないよそんな小さいこと
根本无关紧要这些琐碎之事
All is one one is all
万物归一 一即万物
みんなで笑えばit's gonna be okay
只要大家一起欢笑一切都会好起来
もしも君が泣いているなら
若此刻你正在哭泣
この歌の届くとこまで
就让这首歌传达到远方
いつまでも歩き続けて
永远坚定地继续前行吧
それぞれみんなが違う道
即便每个人道路不同
歩む時に雨が降っても
即便前行时大雨倾盆
大丈夫いつかは晴れるから
没关系终会迎来晴天
声をあげて分け合っていこう
放声高歌分享彼此吧
Don't worry
别担心
触れ合えばわかりあう
只要触碰就能相互理解
僕らはきっとひとつになれる
我们终将融为一体
Light up light up your fire
点亮 点亮你的火焰
Stand up stand up for your life
起身 为生命而站立
It's gonna be alright
一切都会好起来的
This is my message to you
这是我给你的讯息