Triple S - J Balvin/Jowell & Randy/De La Ghetto

Lyrics by：José Álvaro Osorio Balvin/Marco Masis/Jose Carlos Cruz/Freddy Montalvo/Luian Malavé Nieves/Xavier Semper/Edgar Semper/Kevyn Mauricio Cruz Moreno/Randy Ortiz/Joel Muñoz/Rafael Castillo Torres

Composed by：José Álvaro Osorio Balvin/Marco Masis/Jose Carlos Cruz/Freddy Montalvo/Luian Malavé Nieves/Xavier Semper/Edgar Semper/Kevyn Mauricio Cruz Moreno/Randy Ortiz/Joel Muñoz/Rafael Castillo Torres

Produced by：Subelo Neo/Tainy/DJ Luian

Yo se que los tiempo han cambiado

我知道你不再岁月静好

Ya tu corazón está dañado

因为你为情所伤

Y tú ya no está en eso

生无可恋

Tiene los sentimientos bloqueados

把感情彻底封锁心底

Se rumora que el gatito que tenía la dejo

传言说她的男友抛弃了她

Ya no tiene novio ahora

现在她已经是孤身一人了

Va triple S suelta soltera sin nadie que la joda

Triple S终于单身了 没人来烦她了

Ya no la cogen de boba

别人也不再觉得她傻里傻气

Y una mujer cuando le falla un cabrón

毕竟女人一旦被渣男伤害

Se vuelve más cabrona

就会变得心狠手辣

En la calle se rumora que el gatito que tenía la dejo

街头有传言 她的男友抛弃了她

Ya no tiene novio ahora

现在她已经是孤身一人了

Está triple S suelta soltera sin nadie que la joda

Triple S终于单身了 没人来烦她了

Ya no la cogen de boba

别人也不再觉得她傻里傻气

Y a la mujer cuando le falla un cabrón

毕竟女人一旦被渣男伤害

Se vuelve más cabrona

就会变得心狠手辣

Salió desacatada bellaca la gata

她一脸不屑地走了出来

La vi suelta en la pared perreando Rakata

在墙角放肆摇摆

Ey dan ganas de darle Pakata

让你禁不住心潮澎湃

Difícil no mirarla que esa flaca está dura

她虽身材瘦弱 却十分耀眼 魅力四射

Ella ella quiere un bad boy que le duro como Floyd

她想找个像弗洛伊德那样的坏小子

Me vengo y me voy woh

而我只是她的过客

Yo quiero dale por Miami pero ella quiere por Detroit

因为我们之间产生了分歧 我想去迈阿密 她却想去底特律

Triple S

Ella anda suelta soltera y bien sátira

她孑然一身 真是讽刺

Ahora perrea en la disco es una máquina

她在迪斯科舞厅纵情热舞 动作僵硬 毫无美感

Todos los cuellos se viran cuando ella camina

可只要她走过来 所有人都会注目凝望

Se va viral en las redes así como si nada

她的事人尽皆知 可她却若无其事

Se reveló oh se maquilló ah

她主动现身 还化了个美美的妆

Es bien emperfumada

她身上的香水味

Xxx de maquinon está bien volada

沁人心脾

Que se joda todo por culpa de un cabrón fue que se xxxxx

她因为被负心汉辜负 才狠心摧毁了一切 难道是她活该吗

Se rumora que el gatito que tenía la dejo

传言说她的男友抛弃了她

Ya no tiene novio ahora

现在她已经是孤身一人了

Va triple S suelta soltera sin nadie que la joda

Triple S终于单身了 没人来烦她了

Ya no la cogen de boba

别人也不再觉得她傻里傻气

Y una mujer cuando le falla un cabrón

毕竟女人一旦被渣男伤害

Se vuelve más cabrona

就会变得心狠手辣

OK Ella rompe la brea hoy se para en la de ella

今天她终于鼓起勇气 坚守自己的立场

No le haga fuerza que esta noche la jefa es ella

别想左右她 因为今晚她才是全场的主宰

Dice que ahora sí que nadie la coge jamás de pendeja

她说现在已经没人敢把她当傻瓜看了

Revelada ya no queda nadie se va a quedar sin pareja

而且据说此后没人敢再抛弃她了 否则就只有落单的下场

Bate gyal toda la noche cuando mueva ese culo

她整晚纵情摇摆 不曾停歇

Ella rompe duro cuando le canta el chulo

唱情歌时 她整个人都无比疯狂

S soltera S suelta

Triple S孑然一身 Triple S孑然一身

Sola triple S y revuelta

恢复单身的Triple S 看起来心情很好

Tú eres triple S pero yo soy triple X

如果你是Triple S 那我就是Triple X

Dicen que le gustan mayores como a Becky

别人都说她喜欢贝基那样的老男人

Sale sin compromiso ni novio ni panty

她从不给任何人承诺 也没有男朋友

Rosita como las suelas de las Balvin

但整个人却容光焕发 气色非常不错

Por ahí se rumora que no se enamora

有传言说 她不会爱上任何人

Que le gusta fumar de la que no te enrola

她喜欢抽烟解闷 但她不会纠缠任何人

Que le falló un cabrón y se puso mas cabrona

被渣男伤害后 她变得心狠手辣

Cargo el corazón modo avión como Mora

所以我也像莫拉一样不敢再付出真心

Es una demonia se sabe los cuentos

如今她就像无情的恶魔 虽然一切都了然于心

No llora por nadie se vive el momento

却绝不为任何人神伤 只享受美好的当下

Sin expectativa cero sentimiento

她不抱期望 也不投入感情

Sólo quiere vacilar y yo me presto

她只想暧昧不清 不过我愿意满足她

Se rumora que el gatito que tenía la dejo

传言说她的男友抛弃了她

Ya no tiene novio ahora

现在她已经是孤身一人了

Va triple S suelta soltera sin nadie que la joda

Triple S终于单身了 没人来烦她了

Ya no la cogen de boba

别人也不再觉得她傻里傻气

Y una mujer cuando le falla un cabrón

毕竟女人一旦被渣男伤害

Se vuelve más cabrona

就会变得心狠手辣