In the South - Big Boi/Gucci Mane/*** C

Lyrics by：Antwan Patton/Radric Davis/Chad Butler/Cory Moore/Bryan Simmons/Carolyn C. Walters

Composed by：Antwan Patton/Radric Davis/Chad Butler/Cory Moore/Bryan Simmons/Carolyn C. Walters

Produced by：Cory Mo/TM88/Organized Noize

They wanna konw what's going on in the south

他们想知道南方发生了什么

In the south in the south

在南方 在南方

For a more

为了实力

Power

更加强大

Now tell that b**ch to keep my name up out ya mouth

现在告诉小妞 大声喊出我的名字

Two rollies at the same time I'm too cool

每个手腕上都有一块劳力士 炫酷无比

Gucci is you locing 'cause that motherf**ker crip blue

简直不敢相信 太过耀眼

Suwoo bentley and the forgies suwoo too

炫酷的豪车 纵享奢华

And I know two jews eat a case like it's fast food

我知道你的两个律师 为你拼命工作

I bought a t-rex on these niggas 'cause life's cruel

人生苦短 就要纵情挥霍 肆意享受

My jewels so cold that you might get the slight flu

钻石珠宝 闪耀无比 你最好离远点

Bird's eye view I'm looking down at the lil' dudes

屹立顶端 俯视一切

And if I had to p**sy ni**a I'll rob you

如果我无法选择 我会夺去你的一切

You wanna see me locked 24 just like cop do

你想看我被牢牢束缚

You hate from the sideline that's what yo' job to

再憎恨也没有用 你的工作就是这样

Gang mentality I think like the mob do

内心残忍至极 我觉得跟暴民差不多

Police brutality I'm strapped like a cop fool

警察肆意妄行 我也随身带枪

My d**e boy do numbers just like my shows do

买来大量** 肆意享受

My main b**ch rolling for me just like my hoes do

我的小妞尽情摇摆 魅力四射

These suckers say they coming for me well cook me soul food

这些家伙说他们为我而来 我真是受宠若惊

I'm out 'quest yo house and I pull up with a trunk full

做好一切准备 开着我的豪车 出去兜风

They wanna know what's going on in the south in the south

他们想知道南方发生了什么

They wanna know what's going on in the south in the south

他们想知道南方发生了什么

In the south in the south in the in the south south

在南方 在南方

Now tell that b**ch to keep my name up out ya mouth

现在告诉小妞 大声喊出我的名字

Name up out ya mouth

大声喊出我的名字

They wanna know what's going on in the south in the south

他们想知道南方发生了什么

They wanna know what's going on in the south in the south

他们想知道南方发生了什么

In the south in the south in the in the south south

在南方 在南方

Now tell that b**ch to keep my name up out ya mouth

现在告诉小妞 大声喊出我的名字

Name up out ya mouth

大声喊出我的名字

Even though the radio refused to give us airplay

即使初遇挫折也无所谓

Bump this sh*t in your Cadillac your cutlass or box chevy heavy

用你的行动 证明实力

Timothy mcveigh knock it down like okc boy

卓越的音乐 注定非同凡响

And ain't no ni**a on ya playlist f**king with a a list ni**a like BIG BOI why

没有一个家伙敢与我相比 想知道原因吗

Effortlessly fly I

我纵情享受 轻松惬意

Tend to overthink when I ink these bars but y'all niggas don't even try

当我下笔时再三思索 而你们这些家伙只是随意敷衍

Ball till you fall or your homies die

纵情玩乐 直到你跌倒在地 或者兄弟离世

Pour out a little liquor let one in the sky

倒一杯酒 聊表敬意

Don't cry let the doves do that when the guns go brrrp

不要哭泣 握紧手中的枪 所向披靡

Now that's what we call the pop life true that

那才是我们口中的精彩生活

They wanna what's going on in the south in the south

他们想知道南方发生了什么

A ni**a kick back at the house with my flipflops on

我的豪宅设计独特 进进出出全由我掌控

Got an ounce on the couch blow a bag

在沙发上纵情享受 无休无止

Crack her jaw open we all smoking

和她尽情玩乐 我们吞云吐雾 美妙无比

And some of us even taking shots going in

这里奢华至极 让人吃惊不已

Jello tito's white hennessy that brown liquor ain't yo' friend

美酒无数 和朋友尽情享受

My G we know

我们知道

What's going on in the south in the south

南方发生了什么

They wanna know what's going on in the south in the south

他们想知道南方发生了什么

In the south in the south in the in the south south

在南方 在南方

Now tell that b**ch to keep my name up out ya mouth

现在告诉小妞 大声喊出我的名字

Name up out ya mouth

大声喊出我的名字

They wanna know what's going on in the south in the south

他们想知道南方发生了什么

They wanna know what's going on in the south in the south

他们想知道南方发生了什么

In the south in the south in the in the south south

在南方 在南方

Now tell that b**ch to keep my name up out ya mouth

现在告诉小妞 大声喊出我的名字

Name up out ya mouth

大声喊出我的名字

Big chevy's bending corners speakers thumping

停下雪佛兰 放大音量

Yeah we make a scene

我们当众大吵 无所顾忌

That dirty dirty in yo' ear crystal clear

句句萦绕在耳畔 一清二楚

Yeah we got what you need

你需要的一切 我们都有

Big chevy's bending corners speakers thumping

停下雪佛兰 放大音量

Yeah we make a scene

我们当众大吵 无所顾忌

Know what's going on in the south in the south

想知道南方发生了什么

That dirty dirty in yo' ear crystal clear

句句萦绕在耳畔 一清二楚

Yeah we got what you need

你需要的一切 我们都有

Now keep my name up out ya mouth

现在大声喊出我的名字

Name up out ya mouth

大声喊出我的名字

Call call call call me Daddy fat sax

老子的大名 如雷贯耳

Call call call call me Daddy fat sax

老子的大名 如雷贯耳

Call call call me call call me Daddy fat sax

老子的大名 如雷贯耳