00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/7e25d9032bfeea7cce9d670620d6a85e.mp3
点击复制Now loading - Soala
TME享有本翻译作品的著作权
词：Soala
曲：Soala
何も手につかない朝
心不在焉的早晨
この音楽さえ聴けば
如果能听到这段音乐
そんな曲になれば
如果能谱成那样的曲子
私も頑張れるから
我也能够努力
Good morning おはよう
早上好
また1日が始まるよ顔晴れ
一天又要开始了 让脸上放晴吧
ボサボサ髪の毛
头发乱糟糟
目も開いてないみたい
似乎眼睛都还没睁开
歯ブラシくわえて
咬着牙刷
さぁ着替えて準備開始
快换衣服准备开始
嫌な事あった昨日
昨天遇到了讨厌的事
良い事あるかもしれない今日
今天或许会有好事
One day
溶けたアイスもいい思い出
融化的冰淇淋也是美好的回忆
言い訳ばっかしてまた怒られた
总是在找借口又被骂了
どれもこれも私のprolog
这一切都是我的开场白
こんなstoryがいつか
如果这样的故事
君の人生の道標になれたらいいな
有一天能为你的人生指引方向就好了呢
何も手につかない朝
心不在焉的早晨
この音楽さえ聴けば
如果能听到这段音乐
そんな曲になれば
如果能谱成那样的曲子
私も頑張れるから
我也能够努力
Good morning おはよう
早上好
また1日が始まるよ顔晴れ
一天又要开始了 让脸上放晴吧
誰にも言えなかった
未能对任何人言说
言えるわけもなかった
也不可能说得出口
ダメだと言われる恋をして
谈了一场不被允许的恋爱
でも私には止めれなくて
但是我是无法被阻止的
そっと1人で苦しんだ夜もあった
也曾有过一个人悄悄痛苦的夜晚
立ち直ることすら
那个时候连重新站起来
あの頃は出来なかった
也做不到
あの子が羨ましくてまた泣いて
很羡慕别人 又开始哭泣
こんな気持ち君には言えないや
这样的心情我无法向你诉说
こんなstoryでもいつか
如果这样的故事有一天
君の中の何かを支えられたなら
也能成为你心中的某种支撑就好了
何も手につかない朝
心不在焉的早晨
この音楽さえ聴けば
如果能听到这段音乐
そんな曲になれば
如果能谱成那样的曲子
私も頑張れるから
我也能够努力
Good morning おはよう
早上好
また1日が始まるよ顔晴れ
一天又要开始了 让脸上放晴吧