Everyday will be a holiday - merrymerryseoul/김유진/연후
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:김유진
曲:연후
编曲:연후
制作人:연후
Remember the days
回忆那些日子
So calm and safe
如此平静和安全
We cherish the moment
我们珍惜每一刻
Every sight and scene
每一个景象和场景
For in this holiday
因为在这个假期里
We dream the days
我们梦想着那些日子
And time for hope and love
充满希望和爱的时光
To embrace
다정한 눈빛으로
以温柔的目光
그 누구를 반길까
究竟在迎接谁呢
반짝인 고민도
闪烁的烦恼也
바랜듯한 마음도
仿佛褪色的心也
둥글게 앉아서
圆圆地坐着
따뜻한 목소리들
温暖的声音们
따라서 물든 밤
因此被渲染的夜晚
세상 그 모든 게
这世间的一切
하얗게 고요하고
洁白而宁静
사랑만 이 자리에
唯有爱在此处
두 손을 마주 잡고 기도드린
双手紧握 虔诚祈祷
내 마음 그대들에 전해지길
愿我的心意 能传达给你们
오늘이 지나도 모두에 둘러싸여
即使今天过去,仍被所有人围绕
오늘 같은 날을 보내고파
我渴望度过像今天这样的日子
거리의 소음들과 사람들의 오늘 밤
街道的喧嚣和人们的今夜
더없이 행복할
无比幸福的
우리들의 맘으로
用我们的心
문득 찾아온 포근함
突然到来的温暖
For in this holiday
因为在这个假期里
We dream new days
我们梦想新的日子
A time for hope and love
一个充满希望和爱的时刻
To embrace
This night will end
这个夜晚终将结束
But still goes on and on
但一切仍在继续
With the magic of wish good night
带着祝愿晚安的神奇魔力