Your Pretty Face Is Going to Hell (Originally Performed by Iggy Pop & The Stooges) (Vocal Version) - Singer's Edge Karaoke

以下歌词翻译由文曲大模型提供

A pretty face and a dirty love

美丽容颜与肮脏爱情

I knew right away

我即刻明白

That I'd have to get my hooks in you

必须将你牢牢捕获

Yeah yeah yeah

I'm running low on my memories

记忆正逐渐消逝

If you wanna make a fuzz

若你想掀起波澜

Boy you gotta be a tease ah ahI say yeah yeah

亲爱的你得学会欲擒故纵 啊啊我说耶耶

I need it all baby that's no lie

我渴求全部 亲爱的这绝非谎言

I need a lover with an alibi

我需要一个带着借口的恋人

I wanna fall into a love so sweet

渴望坠入甜蜜爱河

Honey baby baby I'm hard to beat

亲爱的宝贝 我难以抗拒

Hot flesh and I touch alone

灼热肌肤 独我触碰

Smells in the air

空气中弥漫着气息

And I'm feeling so alone ah ahI say yeah yeah

我却感到如此孤独 啊 啊 我说 耶 耶

Hallucination true romance

幻觉中的真实浪漫

I need a love

我渴求一份爱

But I only got a face ah ah

但我只拥有这张脸庞 啊 啊

That ain't all

远不止如此

I'll tell ya honey it's a crying shame

亲爱的 我要告诉你 这真是可悲

All the pretty women look the same

所有美丽的女人都如出一辙

I wanna fall into a love so sweet

渴望坠入甜蜜爱河

Honey baby baby I'm hard to beat

亲爱的宝贝 我难以抗拒

Woh hey hey

Your pretty face is going to hell

你美丽的面容终将堕入地狱

Your pretty face is going to hell

你美丽的面容终将堕入地狱

Honey honey I can tell

亲爱的 我能预见这结局

Your pretty face is going to hell

你美丽的面容终将堕入地狱

A pretty face and a dirty loveI knew right away

美丽外表下藏着肮脏爱情 我早已知悉

That I'd have to get my hooks in you

必须将你牢牢捕获

Yeah yeah yeah

I'm running low on my memories

记忆正逐渐消逝

If you wanna make a fuzz

若你想掀起波澜

Boy you gotta be a tease ah ah

亲爱的 你真是个撩人的小妖精啊

That ain't all

远不止如此

I need it all honey that's no lie

我需要全部 亲爱的 这可不是谎言

I need a lover with an alibi

我需要一个带着借口的恋人

I wanna fall into a love so sweet

渴望坠入甜蜜爱河

Honey baby baby I'm hard to beat

亲爱的宝贝 我难以抗拒

Woh yeah hey

Your pretty face is going to hell

你美丽的面容终将堕入地狱

Your pretty face is going to hell

你美丽的面容终将堕入地狱

Honey honey I can tell

亲爱的 我能预见这结局

Your Pretty Face is going to hell

你美丽容颜终将堕入地狱