00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/7e37985c4f4492091af9e9a13cb97ca2.mp3
点击复制Real Man
以下歌词翻译由文曲大模型提供
The chicks on high stilettos
穿着高跟鞋的姑娘们
Lets get some steam in the kettle
让我们像烧开的水壶般沸腾起来
DJ's droppin' the bangers
DJ正播放着劲爆的舞曲
Nobody's checkin' your manners
没人在意你的举止规范
Just give me one hot tune
只愿一首热辣的旋律
Just give me one hot tune
只愿一首热辣的旋律
If I step to you
若我走向你
Will you let me through
能否让我通过
Can I get next to you
能否靠近你身边
Show you somethin' new
带你体验新鲜事
DJ's droppin' them bangers
DJ正播放劲爆舞曲
I ain't checkin' your manners
我不在意你的矜持
Lets go crazy bananas
让我们疯狂起舞
With these americanas
和这些美国女孩
Wanna make you move
想让你动起来
But I take it slow
但我选择从容不迫
Cause this is time's to proof
因为这是时间的验证
Who can take control
谁能掌控全局
Cause the hotty stilettos
只因那性感高跟鞋
Get some steam in the kettle
让水壶沸腾起来
We don't care
我们毫不在意
We let it go
我们放任自流
'Till we take it home
直到我们凯旋而归
Girl you need a boyfriend
女孩你需要一个男朋友
Who's a real man
一个真正的男人
Spare you the melodramatic
让你远离矫揉造作
Baby I can
宝贝我能做到
Girl you need a boyfriend
女孩你需要一个男朋友
Who's a real man
一个真正的男人
Real man
真男人
Real man
真男人
Real man
真男人
Real man
真男人
For the weekend
只为周末狂欢
For the weekend
只为周末狂欢
For the weekend
只为周末狂欢
For the weekend
只为周末狂欢
We both know the game
我们都心知肚明
But I ain't try to play
但我无意逢场作戏
I wanna make a change
我想要做出改变
Take you far away
带你远走高飞
It's some physical action
这是身体的互动
Feel her body's reaction
感受她身体的反应
Give you pure-satisfaction
给你纯粹的满足
Can I take you home
我能带你回家吗
Girl you need a boyfriend
女孩你需要一个男朋友
Who's a real man
一个真正的男人
Spare you the melodramatic
让你远离矫揉造作
Baby I can
宝贝我能做到
Girl you need a boyfriend
女孩你需要一个男朋友
Who's a real man
一个真正的男人
Real man
真男人
Real man
真男人
Real man
真男人
Real man
真男人
Snoop:
史努比：
Sheer cool ready fly
纯粹 酷炫 准备 起飞
Night night baby girl go baby bye
夜深了 宝贝女孩 该说再见了
Lay lay lay back in my beard
躺下 躺下 靠在我的胡须里
So I can blow the smoke in your ear
这样我就能把烟吹进你耳朵
I know what you been thinkin
我知你心中所思所想
And I know what you been drinkin
亦知你杯中之物为何
Oh big platin smokin rackin to the beat
哦，铂金般闪耀 随节拍律动沉醉
Baby would stick on please
宝贝 请留在我身边
You need a G like me
你需要一个像我这样的狠角色
So do the right thing like spitely
所以 像精灵般做出正确选择
Lets get busy me and you
让我们共度激情时光
Tell me baby what it do
告诉我宝贝 你意欲何为
Quick playin games
别再玩那些把戏了
I ain't come here to excite your main invite no planes
我来此不为撩动你的主要邀约 也不为招引飞机
I ain't even here to excite no flames
我甚至不为此地点燃任何火焰
I'm only here to give you a ear
我只是来倾听你的心声
And make you feel devil near
让你感受恶魔临近
Real to real
真实对真实
Meal to meal
餐食对餐食
Close the deal
达成交易
Rose the heel
抬高脚跟
All ya Ladys should know the deal
各位女士，你们都该明白其中深意
Big yeah Snoo doo doo
耶 斯努嘟嘟嘟
So get with me so we can just doo doo doo
来与我相伴 让我们嘟嘟嘟
Makin that music voodoo boo
制造那神秘的音乐咒语
Come and get there baby we can doo doo doo
宝贝快来 我们可以嘟嘟嘟
Doo doo doo
For the weekend
只为周末狂欢
For the weekend
只为周末狂欢
For the weekend
只为周末狂欢
For the weekend
只为周末狂欢
The chicks on high stilettos
穿着高跟鞋的姑娘们
Lets get some steam in the kettle
让我们像烧开的水壶般沸腾起来
DJ's droppin' the bangers
DJ正播放着劲爆的舞曲
Nobody's checkin' your manners
没人在意你的举止规范
Just give me one hot tune
只愿一首热辣的旋律
Just give me one hot tune
只愿一首热辣的旋律
With some physical action
用身体的亲密互动
Feel her body's reaction
感受她身体的反应
Give you pure satisfaction
给你纯粹的满足
Can I take you home
我能带你回家吗
I'll show you one real man
我会让你见识真正的男人
I'll show you one real man
我会让你见识真正的男人
Girl you need a boyfriend
女孩你需要一个男朋友
Who's a real man
一个真正的男人
Spare you the melodramatic
让你远离矫揉造作
Baby I can
宝贝我能做到
Girl you need a boyfriend
女孩你需要一个男朋友
Who's a real man
一个真正的男人
Real man
真男人
Real man
真男人
Girl you need a boyfriend
女孩你需要一个男朋友
Who's a real man
一个真正的男人
Spare you the melodramatic
让你远离矫揉造作
Baby I can
宝贝我能做到
Girl you need a boyfriend
女孩你需要一个男朋友
You need a real man
你需要一个真正的男子汉
Real man
真男人
Real man
真男人
Real man
真男人
Real man
真男人
Real man
真男人