Something Happens to Me - Nancy Wilson
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Something happens to me
每当感受到你的接近
Every time I feel that you are near
我内心会产生奇妙的化学变化
A strange kind of chemical change goes rushing through me
一种神秘的感觉在我体内涌动
I know that mysterious glow means you'll appear
我知道那神秘的光芒意味着你会出现
Then darling something happens to me
亲爱的,每当感受到你的接近
In you arms I feel
在你怀里,我感受到
You're trembling too
你也在颤抖
I can tell you've been caught in the spell that I am under
我能感觉到你也陷入了我所沉浸的魔法中
We gaze into each other's eyes in breathless wonder
我们屏息凝望彼此的眼睛,充满惊奇
To see that when something happens to me
发现当我感受到某种变化时
It happens to you
你也同样感受到了
Something happens to me
每当感受到你的接近
In you arms I feel
在你怀里,我感受到
You're trembling too
你也在颤抖
I can tell you've been caught in the spell that I am under
我能感觉到你也陷入了我所沉浸的魔法中
We gaze into each other's eyes in breathless wonder
我们屏息凝望彼此的眼睛,充满惊奇
To see that when something happens to me
发现当我感受到某种变化时
It happens to you
你也同样感受到了