00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/7e6e3781f6ffeb84dc460929b39ca125.mp3
点击复制
แสร้ง (ALL FAKE) - Offroad Kantapon
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Piyawat Meekruea
Composed by：Piyawat Meekruea
Arranged by：Prateep Siri-Issranan (HAPPY HIPPO STUDIO)
Produced by：DODGE Mukapol Chantarawong (DODGEVADER)
ไม่รู้ทำไมที่เธอน่ะไม่เหมือนเดิม
不知为何你已不再如初
ทุกทุกเรื่องราวทุกอย่างมันฟ้อง
每一件事都在诉说着变化
แล้วรักที่เคยพูด ไม่รู้ยังจริงอยู่ไหม
曾经说过的爱 是否还真实存在
ก็เพราะความจริงมันมองได้จากสายตา
因为真相从你的眼中一览无余
ทุกเรื่องที่เธอได้ปิดมันไว้
你所隐瞒的一切事情
ไม่รักก็แค่พูด จะฝืนไปเพื่ออะไร no
不爱就直说吧 何必勉强自己 不
ทิ้งฉันไว้มันคงไม่ยากนัก
离开我应该不会太难
และฉันต้องยอมทำใจแต่คงไม่ง่ายนัก
而我虽不得不接受 但绝非易事
เธอไม่ต้องกลัวความจริง
你不必害怕真相
ต้องชอบมันด้วยซ้ำ no no
甚至还要喜欢它 不 不
No no no no
不 不 不 不
อย่าแสร้งรักเลย อย่าใจร้ายเลย
别再假装爱我 别再心狠手辣
แค่พูดความจริงแค่นี้ ว่าเธอจะไป
只需说出真相 就是你将离开
Don't pretend it baby ง่ายจะตาย
别再假装了 宝贝 这样太容易
ถ้าไม่รักก็พูดเหอะ say goodbye
如果不爱就直说吧，说声再见
โบกมือลากันแค่นี้ I don't want you to lie
挥挥手告别吧 我不想你再撒谎
Yeah OK ฉันจะรอฟังเธอดูสักที
好吧 好吧 我会等着听你说
เธอไม่ต้องกลัวจะดูไม่ดี
你不必担心会显得难堪
พูดมาดังๆเอาเลย Shawty
大声说出来吧 小宝贝
C'mon c'mon say to me
来吧，来吧，说给我听
ทำอะไรก็ทำ anything you need
无论你做什么，我都无所谓
ฉันก็ไม่รู้พูดอะไรได้อีก
我也不知道还能说些什么
Wanna keep it low-key
想要保持低调
You don't need to fool me
你无需再欺骗我
Cause I wanna be free yeh yeh yeah
因为我渴望自由 哦 哦 哦
ทิ้งฉันไว้มันคงไม่ยากนัก
离开我 应该不会太难
และฉันต้องยอมทำใจแต่คงไม่ง่ายนัก
而我必须接受现实 但这并不容易
เธอไม่ต้องกลัวความจริง
你不必害怕真相
ต้องชอบมันด้วยซ้ำ no no
甚至还要喜欢它 不 不
No no no no
不 不 不 不
อย่าแสร้งรักเลย อย่าใจร้ายเลย
别再假装爱我 别再心狠手辣
แค่พูดความจริงแค่นี้ ว่าเธอจะไป
只需说出真相 就是你将离开
Don't pretend it baby ง่ายจะตาย
别再假装了 宝贝 这样太容易
ถ้าไม่รักก็พูดเหอะ say goodbye
如果不爱就直说 再见吧
โบกมือลากันแค่นี้ I don't want you to lie
挥挥手告别 我不想你再撒谎
So this is goodbye I saw it comin
所以这就是再见 我早有预感
You don't need to hide I know you want it
你无需再掩饰 我知道你已心生去意
So this is goodbye I saw it comin
所以这就是再见 我早有预感
You don't need to hide I know you want it
你不必掩饰 我知道你想要
อย่าแสร้งรักเลย อย่าใจร้ายเลย
别再假装爱我 别再心狠手辣
แค่พูดความจริงแค่นี้ ว่าเธอจะไป
只需说出真相 你将要离去
Don't pretend it baby ง่ายจะตาย
别再假装了 宝贝 这很简单
ถ้าไม่รักก็พูดเหอะ say goodbye
如果不爱就直说 再见吧
โบกมือลากันแค่นี้ I don't want you to lie
就此挥手告别 我不想你再撒谎