Connect The Dots (feat. Yo Gotti and Rick Ross) (Explicit) - Meek Mill/Yo Gotti/Rick Ross
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Yeah gang
没错 帮派集结
Chasers Chasers Chasers Chasers gang
追猎者 追猎者 追猎者 追猎者帮
Chasers Chasers Chasers Chasers gang
追猎者 追猎者 追猎者 追猎者帮
Ayy
Brand new Glock .40 with a ladder in that b**ch okay
全新格洛克40配弹匣 随时待命
32 deep so it don't matter who you get no way
32人出动 谁都别想逃出生天
All my niggas hittin' it don't matter who you with okay
兄弟们随时出击 管你跟谁混
We gon' whack you if you tellin' it don't matter if you snitch
敢告密就让你吃枪子 叛徒必死
You done told on your homie you a p**sy you a p**sy
背叛兄弟的懦夫 你就是个怂包软蛋
In the kitchen with the Pyrex baking cookies cookin' work
厨房里用派热克斯量杯 烘焙着"饼干"制作"商品"
Every time you see me out I got it with me know I got it
每次你见到我 我都随身携带 你知道我从不空手
Bending through that Bentley truck they couldn't miss me
开着宾利卡车穿梭 他们永远抓不到我
Bought his dad mama a Patek now that ni**a wanna kill me oh man
给他爸妈买了百达翡丽 现在那家伙想取我性命
Ho yeah b**ch I'm talking fifty
没错我说的就是五十万
If I stand up on my money they can't never overlook me
站在钞票堆上 没人能忽视我的存在
White come straight from 'cross the border you can never overcook it
纯货直接越境而来 品质永远无可挑剔
This that raw this that raw b**ch I ball like Chris Paul
这就是真实 这就是真实 我像保罗般掌控全场
I switch it to Blake Griffin they gon' bang that sh*t on y'all
切换成格里芬模式 让他们见识我们的厉害
Homie said that he a Blood we gon' paint that sh*t on dawg
兄弟自称血帮成员 我们就用鲜血证明
Told my bro to bring his hit we gon' hang it on the wall
让兄弟带上家伙 我们要把它挂在墙上
All my shooters trained to go they've been waitin' on my call
所有射手严阵以待 只等我的号令
They've been waitin' on that ring to pull that thing and chop it off
等待那个信号 就会立即行动
To knock you off brrrt
让你彻底消失 砰砰
Connect the dots connect the dots
把这些线索都连起来
Connect the dots connect the dots
把这些线索都连起来
Link with the connect and we collect them blocks that white perico
串联关系网 我们收割那些白色粉末的街区
Running to a p**sy and collect his watch
追击猎物 夺走他的名表
You guess
你猜怎么着
When we catch him headshot disconnect his top woo
逮到就是一枪爆头 直接掀翻他的天灵盖 呼
Let's talk about the trap let's talk about the streets
来聊聊这个陷阱 聊聊街头法则
What's up
怎么样
You looked up to Jordan we looked up to Meech Meech
你们崇拜乔丹 我们只认教父米奇
Clean a ni**a block leave that b**ch bleached brrrt
清理街区不留活口 让那*彻底消失
Spend a half a quarter on a pair of sneaks woo
花掉半季收入只为买双球鞋 呼
Woo
What type of boss is you
你算哪路老大
You gave your dawg a draco draco draco
给兄弟配把龙枪 龙枪 龙枪
Real bosses put their dawgs on the payroll payroll payroll
真正的大佬让兄弟都领薪 领薪 领薪
Drop Rolls Royce that's a don ni**a don ni**a
开着劳斯莱斯才是真大哥 真大哥
I got pumpkin seats them b**ches orange ni**a Hermes
我的南瓜座椅配爱马仕 那*真够劲
We CMG grizzly we just sold out the forum
CMG猛兽军团 刚横扫整个场馆
Hit a button on that new don and watch it transform transform
按下新座驾按钮 看它瞬间变形
Yeah you been misinformed
你得到的都是假消息
Think you can disrespect the King and hate don't come with harm
敢对王者不敬 仇恨终将反噬
Ba
Quarter milly on the diamond chain no charm no charm
25万钻石链 不靠魅力全靠实力
Milly Rockin' in the kitchen tryna make it form
厨房里数着钞票 准备下一单生意
F**k it up
干就完了
My religion get this money Christian or Islam
我的信仰就是搞钱 不分基督或伊斯兰
And my tradition send the money soon they said it's bond
我的传统就是送钱 他们说这是规矩
And my lifestyle don't leave your house without your f**king gun
我的生活方式 出门必须带家伙
The goal is leave the hood but not forget where you from
目标是离开贫民窟 但不忘出身何处
From from
出身 出身
Connect the dots connect the dots
把这些线索都连起来
Connect the dots connect the dots
把这些线索都连起来
Link with the connect and we collect them blocks that white perico
串联关系网 我们收割那些白色粉末的街区
Running to a p**sy and collect his watch
追击猎物 夺走他的名表
You guess
你猜怎么着
When we catch him headshot disconnect his top woo
逮到就是一枪爆头 直接掀翻他的天灵盖 呼
All about the timing and I'm feeling so correct
时机把握精准 我掌控全场
Ho
Got all these diamonds b**ches say I seem possessed
满身钻石闪得她们说我像着了魔
You scared of violence so you gotta cut the check
既然害怕暴力 就乖乖交钱保命
Woo
We always styling so my niggas fresh to death
兄弟们永远光鲜亮丽 时尚到死
Oh
No need for wallets ball that sh*t up in my fist
钱包都是多余 钞票直接攥在手里
Get out the projects that's the first one on the list mama
搬出贫民窟 这是清单上的第一项 妈妈
Pack up your bags mama your lil son is sh*t we
收拾行李吧妈妈 你的小儿子现在出息了
Impeaching niggas then we hit them with the blitz
背叛者会被我们闪电般解决
Speaking in silence it's okay to talk in code
沉默中交流 用暗语说话也无妨
It's still lil' Boobie Boys and gotta shout the zoes
我们仍是小布比帮 必须向佐伊致敬
We one of one therefore I tailor-made the clothes
独一无二的存在 所以我量身定制战袍
Woo
I got the dome setted on D's and the lows
我的座驾调至D档 随时准备俯冲
Still fly commercial but I don't do TV shows
仍坐经济舱出行 但拒绝综艺邀约
F**king a actress so she gotta play the role
与女演员共度良宵 她得好好扮演角色
You seein' money what you know see the most
你眼中所见尽是钞票 这就是你最熟悉的景象
Most
最熟悉的景象
Versace diners at a Donatella toast
范思哲晚宴上举杯致敬多娜泰拉
Black in a 'Vetty got IG out watchin' post
黑色兰博基尼里刷着ins动态
They gave him life for living life that boy was sauce
他因活出真我被判无期徒刑 那小子够狂
Wo
Who you fadin'
你在挑衅谁
P**sy boy go get a body bag
*种快去领裹尸袋
Renzel records with your Tina Turner contracts
Renzel唱片签着蒂娜·特纳式合约
Watches
名表
Still war ready never run with rats
随时备战 绝不与鼠辈为伍
Whoa
Once again the d**e boys running rap
街头小子再次称霸说唱界
Connect the dots connect the dots
把这些线索都连起来
Connect the dots connect the dots
把这些线索都连起来
Link with the connect and we collect them blocks that white perico
串联关系网 我们收割那些白色粉末的街区
Running to a p**sy and collect his watch
追击猎物 夺走他的名表
You guess
你猜怎么着
When we catch him headshot disconnect his top woo
逮到就是一枪爆头 直接掀翻他的天灵盖 呼
Top woo top woo
顶级装备 顶级装备
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh