00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/7ebdecfdd9bc9844e5ee838a8282677b.mp3
点击复制
애이불비(哀而不悲) Ⅱ - 申升勋 (신승훈)
누군가에게로 가던 길이였나요
是走向某个人的路么
잠시 내 곁에서
短暂的在我身边
머물렀나요
停留过么
이제서야 겨우 보내주네요
到来现在才将你送走
그댈 기다리는 사람에게로
送到你期待的人身边
나에게 미안해
因为觉得对我抱歉
떠나지 못했나요
所以没能离开
미뤄둔 이별이 오늘인가요
推迟的离别难道是今天
눈물겨운 헤어짐을 알면서
好像眼泪已经知道离别要到来了一般
조금 더 내 곁에 있길 바랬죠
我希望你能再停留在我身边一段时间
애써 그대 모습
努力的想要
애써 기억해내며
记住你的样子
그리움이 병이 되어도
即使想念已经变成了病
그대가 사는 세상에
在你生活的世界里
나라는 사람있는 것
有我这样的人
그것조차 잊을 만큼
连这个都忘记吧
행복하기를 빌어요
我祈祷你的幸福
돌아선 그댈 위해서
这是为了转身的你
해줄 수 있는거라곤
我所能做的
잊지 못하면서
一边无法忘记
잊은 듯 살아주는것
一边装着忘记了一样的活下去
스치는 바람이
即使掠过的风
그댈 불러 세워도
呼唤你的名字
떠나는 발걸음 버겁다 해도
即使很难张开离开的脚步
더 이상 난 그대뒤에 없음을
我也不会继续留在你身后了
그대여 가던 길 편히 가소서
好好地走你要走的路吧
애써 그대 모습
努力的想要
애써 기억해내며
记住你的样子
그리움이 병이 되어도
即使想念已经变成了病
그대가 사는 세상에
在你生活的世界里
나라는 사람있는 것
有我这样的人
그것조차 잊을 만큼
连这个都忘记吧
행복하기를 빌어요
我祈祷你的幸福
돌아선 그댈 위해서
这是为了转身的你
해줄 수 있는 거라곤
我所能做的
잊지 못하면서
一边无法忘记
잊은 듯 살아주는 것
一边装着忘记了一样的活下去