Anyone Who Knows What Love Is - Boyz II Men (男孩.男儿乐队)/Amber Riley
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Judith Arbuckle/Jeannie Seely/Pat Sheeran/Randy Newman
Anyone
无论何人
Anyone
无论何人
Anyone
无论何人
Anyone
无论何人
You can blame me
你可以责备我
Try to shame me
试图让我蒙羞
And still I'll care for you
可我依然深爱着你
You can run around
你可以四处奔走
And even put me down
即便你对我冷言相向
Still I'll be there for you
我依然会在你身旁
The world
这世间
May think I'm foolish
或许会觉得我痴傻
But they can't see you like I can
但他们看不见我眼中的那个你
Oh but anyone
但凡是
Who knows what love is
懂得真爱的人
Will understand
都会明白这份深情
Anyone anyone
世人啊,世人啊
Anyone anyone
世人啊,世人啊
Anyone
无论何人
Anyone
无论何人
Anyone
无论何人
I feel so sorry anyone
我为世人深感痛惜
For the ones who pity me
为那些对我施舍同情的人
Anyone 'cause they just don't know
世人啊,皆因他们从未明了
No they don't know what happiness and true love can be
他们不明白何为幸福,何为真爱
I know to ever let you go
我深知永远不能让你离去
Oh it's more than I than I could ever stand
哦,那是我永远无法承受的痛
Oh but anyone who knows what love is honey
哦,但任何懂得爱为何物的人啊,亲爱的
Will understand
都会明白这份深情
Oh they don't understand
哦,他们不明白
I understand and I believe
我明白,我深信不疑
They may think I'm foolish baby
他们或许会觉得我傻,亲爱的
They don't understand no
他们根本不懂
I don't think they hear us baby
亲爱的,我想他们从未倾听我们
They don't hear us baby
亲爱的,他们听不见我们
They don't know about our love no no
他们不曾知晓我们的爱,不,不
Not a better love
再没有比这更美好的爱