00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/7edefaf3f8faf7f4a761205255efe966.mp3
点击复制
It Happens - The Mick Lloyd Connection
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Kristian Bush/Jennifer Nettles/Bobby Pinson/ Jennifer Nettles/ Bobby Pinson
Missed my alarm clock ringing
闹钟响起我却沉睡未醒
Woke up telephone screaming
电话铃声刺破清晨宁静
Boss man singing his same old song
老板又在重复那老调陈词
Rolled in late about an hour
迟到整整一个小时
No cup of coffee no shower
没喝咖啡也没冲澡
Walk of shame with two different shoes on
穿着两只不同的鞋狼狈出门
Now it's poor me why me oh me boring
现在只能自怨自艾多么无趣
The same old worn out blah blah story
又是那老套的陈词滥调
There's no good explanation for it at all
这一切都无从解释
Ain't no rhyme or reason
毫无规律可循
No complicated meaning
也没有深奥的含义
Ain't no need to overthink it
不必过度纠结
Let go laughing
一笑而过吧
Life don't go
生活总是
Quite like you planned it
偏离你的预期
We try so hard to understand it
我们却拼命想要理解
The irrefutable indisputable fact is
无可辩驳的事实是
It happens
世事无常
My trusty rusty had a flat
我那辆老伙计突然爆胎
I borrowed my neighbor's cadillac
只好借邻居的凯迪拉克
I'll be right back
我去去就回
Going down to wally world
直奔沃尔玛超市
That yellow light turned red too quickly
黄灯转红猝不及防
Knew that truck the moment it hit me
卡车撞上来的瞬间我就认出了它
Out stepped my ex and his new girl
迎面走来前任和他的新欢
Sorry 'bout your neck baby
抱歉伤到你 亲爱的
But it's poor me why me oh me boring
但可怜的我为何总是如此乏味
The same old worn out blah blah story
又是那老套的陈词滥调
There's no good explanation for it at all
这一切都无从解释
Ain't no rhyme or reason
毫无规律可循
No complicated meaning
也没有深奥的含义
Ain't no need to overthink it
不必过度纠结
Let go laughing
一笑而过吧
Life don't go
生活总是
Quite like you planned it
偏离你的预期
We try so hard to understand it
我们却拼命想要理解
Irrefutable indisputable fact is
不可否认 毋庸置疑的事实是
It happens
世事无常
Ain't no rhyme or reason
毫无规律可循
No complicated meaning
也没有深奥的含义
Ain't no need to overthink it
不必过度纠结
Let go laughing
一笑而过吧
Life don't go quite like you planned it
生活总偏离预想
We try so hard to understand it
我们却拼命想要理解
The irrefutable indisputable fact is
无可辩驳的事实是
Yeah the irrefutable indisputable
是的 那无可辩驳
Absolute able totally beautiful fact is
绝对美好 全然确凿的事实是
It happens
世事无常