Tempo - 페노메코 (Penomeco)/식케이
词:PENOMECO/Sik-K
曲:Made By Me/PENOMECO/Sik-K
编曲:Made By Me
보시다시피 나는 잘 지내
如你所见 我过得很好
날 보기 전까지
在你看到我之前
Don't talk about me
대체 얼마큼 벌어봤니
到底赚了多少钱
나름 벌어봤지
反正赚的数额还可以
What you heard about me
내가 뭘 하든
不管我做什么
What's your problem
다시 말해
再说一次
What's your problem
엄마 아빤 내게 말했지
爸爸妈妈跟我说过
하고 싶은 걸 하라고
让我去做想做的事情
Now 여긴 나 말곤
如今这里除了我
Nobody else
하고 싶게 놔둬
就去做想做的事吧
눈 깜짝할 새
就一眨眼的功夫
지나간 이 시간이
绝不会让你
느껴지지 않게
感受到时间的流逝
난 여전해
我一如往常
충고는 고마워 but
感谢忠告 但是
난 음악을 하고 싶어
我想要做音乐
This is my tempo tempo
래퍼가 되고 싶어
我想成为rapper
This is my tempo tempo
노랠 부르고 싶어
我想要唱歌
This is my tempo tempo
난 행복하고 싶어
我想过得幸福
This is my tempo tempo
Singing like
Tempo
Tempo
Tempo
Tempo
Tempo
H1 ghr music ceo 때문에
因为H1 ghr music ceo
열심히 하는 건
努力工作
그냥 당연하게 된듯해
是理所应当的
난 행복하고 싶고
我想要幸福
하고 싶은 일만
曾以为我以后
할 수 있게 될 줄
会只去做自己感兴趣的事
알았지만 아니지 최근에
但并不是那样的
알게 된 사실 number one
最近知道的第一个事实就是
내 tempo 너무 빨라
我的tempo实在太快
누군 이제 걸음마를 하지만
别人还在蹒跚学步
나는 더는 말하자면
而我的实力
입 아플 정도로
已经快要说厌了
내 등에 어부바한
我照顾着一家老小
친구들과 가족 챙기고도
还有好朋友们
욕을 한 바가지
那些铺天盖地的骂名
시원하게 몇 잔씩
痛快地全都喝进酒里
2년 만에 앨범 다섯 여섯 장씩
两年间就发了五六张专辑
내 노력 알아주려고도 하지 마
别试图探寻我的努力
네 눈으론 안 보이니깐 변명 같지
就因为你看不见所以听起来像借口吧
날 래퍼로 본다면 이미 유명해
要是将我看做rapper我已经很出名
근데 블루스퀘어를 꽉 채워도 부정해
但即使我的公演能填满blue square依旧被否认(注:blue square为韩国的一处公演场馆)
빠른 시간 안에 멈추려고 내 tempo
想要尽快地跟上我的tempo
그땐 찾길 바래 행복
那时想要寻找幸福
난 음악을 하고 싶어
我想要做音乐
This is my tempo tempo
래퍼가 되고 싶어
我想成为rapper
This is my tempo tempo
노랠 부르고 싶어
我想要唱歌
This is my tempo tempo
난 행복하고 싶어
我想过得幸福
This is my tempo tempo
Singing like
Tempo
Tempo
Tempo
가끔 포기하고 싶다가도
偶尔想要放弃时
멘탈 한번 다시 잡고
集中精神
또 정신 차려
重新振作
우린 계속 행복해질 거고
我们会更加幸福
있는 그대로 내버려 둬
就让我这样走下去吧
잘 이겨내고 있으니까
我正在战胜一切
It don't matter
You know I'm in my zone
You know I sing my song
So I better take my time on it
Just let go
난 음악을 하고 싶어
我想要做音乐
This is my tempo tempo
래퍼가 되고 싶어
我想成为rapper
This is my tempo tempo
노랠 부르고 싶어
我想要唱歌
This is my tempo tempo
난 행복하고 싶어
我想过得幸福
This is my tempo tempo
Singing like
This is my tempo tempo
This is my tempo tempo
This is my tempo tempo
Singing like
Tempo