00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/7efdcf7cf81a6e2b1c9d1956a7ead8cb.mp3
点击复制青い鳥はもう死んだのに (feat. REDALiCE & モリモリあつし) - マスタード/REDALiCE/モリモリあつし
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：にゃるら
曲：REDALiCE/モリモリあつし
制作人：マスタード/マダート
リリルラリル リルラリル★
莉莉露拉莉尔 莉莉拉莉尔★
学校には飽きたら
如果对学校感到厌倦
キミがそう望むなら
若你如此期望的话
一味付け足すの マスターど
就添加更多调味料吧 大师
社会には懲りたら
如果对社会心灰意冷
リアルから逃げたら
从现实中逃离的话
ともり背負おうよカルマ
就让我们背负起这业力
いいね いいね いいねをよこせ
点赞啊 点赞啊 快给我点赞啊
リリールラ青白
莉莉尔拉青白
アルミホイル無限巻き
无限缠绕铝箔纸
小鳥のさえずり 消えて
小鸟的啼鸣声 消散了
迷える たまごちゃんたちに
给迷途的蛋宝宝们
ちゅっちゅっ
啾啾
リリルラリル リルラリル
莉莉露拉莉尔 莉莉拉莉尔
ついてこいウソの果て
跟随虚假的尽头
落ちる砕ける水底に
在破碎坠落的水底深处
嵐荒れる中 言葉破片性
在暴风雨的肆虐中 支离破碎的言语
青い鳥はもう死んだのに
青鸟明明早已死去
しがみつく「バカ」
却紧抓着「笨蛋」不放
たすけだす「wow wow」 沈む「はにゅ」
拯救「哇哇」 沉溺「哈妞」
リリルラリル リルラリル★
莉莉露拉莉尔 莉莉拉莉尔★
ここになにもない
这里什么都没有
それていいじゃない
这样不是也挺好
ハリボテの海で
在纸糊的海洋里
朝まで踊れば勝つる
只要跳到天明就能赢
また壞れてまた生まれて
不断破坏又不断重生
混沌の先で汚い奇跡見つかる
在混沌的尽头发现肮脏的奇迹
誰かがほら泣いている
看啊 有人在哭泣
呼んばれたからそこにいる
因为被呼唤才存在于此
ほえー萌え萌えヴォいすだしたら
只要发出「萌え」的叫声
すぐ騙されちゃう
立刻就会被骗到
オタクくん放っておけないよーー
放不下宅男们啊——
いいね いいね いいねをよこせ
点赞啊 点赞啊 快给我点赞啊
いいね いいね 欲まみれの愛さ
点赞啊 点赞啊 满是贪欲的爱
リリールラ 黒白 男女 ハーヴェスト
莉莉尔拉 黑白 男女 丰收
来る 偽りの仮面 マスク
戴着虚伪的假面 面具
かわいい子豚ちゃんたちに
给可爱的小猪仔们
ちゅっちゅっ
啾啾
リリールラリル リルラリル★
莉莉露拉莉尔 莉莉拉莉尔★
ついてこいウソの果て
跟随虚假的尽头
揺れる 乱れる 船底に
在摇晃颠簸的船底
触れる握るまま カルマ破滅婆娑
触碰着紧握着 业力破灭的轮回
青い鳥はもう死んだのに
青鸟明明早已死去
おばれてく 「バカ」
下沉的「笨蛋」
すくいだす 「アッラー」
打捞的「真主」
抱きしめる 「wow wow」 愛してる 「ウソ」
拥抱的「哇哇」 爱着的「谎言」
泣かないで 「でも」
别哭啊「可是」
金出して「 もっと」
交出金钱「还要更多」
ここでしか 咲なけい
只能在此绽放
だからそばにいる
所以我会陪伴身旁
おまえらと 死んでも
和你们一起死也甘愿
最後に
最后的最后
いいね いいね いいねをよこせ
点赞啊 点赞啊 快给我点赞
いいね いいね おまえらもいいね
点赞啊 点赞啊 你们也一样点赞
リリールラリル リルラリル★
莉莉露拉莉尔 莉莉拉莉尔★