1901 (Originally Performed By Birdy) (Tribute Version) - New Tribute Kings
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Counting all different ideas drifting away
细数所有渐行渐远的念头
Past and present they don't matter
过去与现在都已不再重要
Now the future's sorted out
未来早已尘埃落定
Watch her moving in elliptical patterns;
望着她以椭圆轨迹游走
Think it's not what you say;
言语终非关键所在
What you say is way too complicated
你所说的一切太过晦涩难懂
For a minute though
尽管有那么一瞬间
I couldn't tell how to fall out
我也未能参透如何抽身
It's twenty seconds till the last call
最后一通电话只剩二十秒
Callin' hey hey hey hey hey hey
呼唤着 嘿 嘿 嘿 嘿 嘿 嘿
Lie down you know it's easy
躺下吧 你知道这很简单
Like we did it through summer long
就像我们整个夏天那样
And I'll be anything you ask and more
我会满足你所有的要求 甚至更多
Going hey hey hey hey hey hey
呼唤着 嘿 嘿 嘿 嘿 嘿 嘿
It's not a miracle we needed
我们需要的并非奇迹
No I wouldn't let you think so
不 我不会让你这么认为
Fold it fold it fold it fold it
折叠 折叠 折叠 折叠
Fold it fold it fold it fold it
折叠 折叠 折叠 折叠
Girlfriend oh your girlfriend's drifting away
亲爱的 你的女孩正渐行渐远
Past and present 1855-1901
过去与现在 1855-1901
Watch them built up a material tower
看着他们筑起物质的塔楼
Think it's not gonna stay anyway
反正终将崩塌
I think it's overrated
我觉得这一切都被高估了
For a minute though
尽管有那么一瞬间
I couldn't tell how to fall out
我也未能参透如何抽身
It's twenty seconds till the last call
最后一通电话只剩二十秒
Callin' hey hey hey hey hey hey
呼唤着 嘿 嘿 嘿 嘿 嘿 嘿
Lie down you know it's easy
躺下吧 你知道这很简单
Like we did it through summer long
就像我们整个夏天那样
And I'll be anything you ask and more
我会满足你所有的要求 甚至更多
Going hey hey hey hey hey
呼唤着 嘿 嘿 嘿 嘿 嘿
It's not a miracle we needed
我们需要的并非奇迹
No I wouldn't let you think so
不 我不会让你这么认为
Fold it fold it fold it fold it
折叠 折叠 折叠 折叠
Fold it fold it fold it fold it
折叠 折叠 折叠 折叠
Fold it fold it fold it fold it
折叠 折叠 折叠 折叠
Fold it fold it fold it fold it
折叠 折叠 折叠 折叠
Fold it fold it fold it fold it
折叠 折叠 折叠 折叠
Fold it fold it fold it fold it
折叠 折叠 折叠 折叠