00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/7eff9a1a90d5ff6c5bc9a2f3fb92f660.mp3
点击复制
Bath - 宣美 (선미)
TME享有本翻译作品的著作权
词：선미
曲：선미/Saite
编曲：Saite/이도희
늦은 밤
夜已深
잠에 들지 못해
仍旧未能入眠
포근한 게 필요해
需要一些温暖的慰藉
Need a bath time
我需要享受沐浴时光
Lavender
淡淡的薰衣草香
Breeze with Ylang Ylang
呼吸着依兰香气
그리고 이 노래
还有这首歌
Bubbly night
享受泡泡浴的夜晚
My favorite candle
我最喜欢的蜡烛
마음에 일렁일렁해
在心里荡漾来开
No talk no talk
无需交谈
나 지금 20%
我现在只剩20%
굳이 굳이 don't bother me
如非必需 请不要打扰我
내일 일은 좀 내일로
明天的事交给明天
So 쉿 so 쉿
所以 嘘 所以 嘘
오늘은 이대로
今天就这样
Bubble bubble 꿈나라로
去往泡沫之中 梦之国度
내일 걱정은 내일로
明天的烦恼交给明天
보드라운 거품 방울방울
一颗颗柔软的泡泡
요즘 하늘 같아
就像最近的天空
I'm on cloud 9
我欢欣雀跃
나른해지는 이 온도가
这令人昏昏欲睡的温度
식어가니 아쉬워
正在冷却 真有点不舍
I need more time
我需要更多的时间
You hold me like a handle
你拥抱着我 好像抓住把手一样
또 속이 울렁울렁해
心又开始微微颤动
No talk no talk
无需交谈
나 지금 20%
我现在只剩20%
굳이 굳이 don't bother me
如非必需 请不要打扰我
내일 일은 좀 내일로
明天的事交给明天
So 쉿 so 쉿
所以 嘘 所以 嘘
오늘은 이대로
今天就这样
Bubble bubble 꿈나라로
去往泡沫之中 梦之国度
내일 걱정은 내일로
明天的烦恼交给明天
우리 시간을 가지자
让我们拥有自己的时间吧
지저분한 감정들을
将那些凌乱的情绪
모두 다 씻어 보내자
全都洗去吧
제발 나 숨 좀 쉬자
拜托让我喘口气吧
So I can smile at you again
这样我可以重新对你绽放笑容
Dirty tears
脏兮兮的眼泪
Wash away
洗净一切