00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/7f06c07ba06dda2a9cfe6ceb2aed3113.mp3
点击复制Elegantly Broken - Cain's Offering
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Silence is broken
沉默终被打破
Empty words arc licking the layers of sin from our skin
空洞的话语舔舐着我们罪恶的皮肤
We realize happy endings are not for everyone they're not for us
我们明白幸福结局不属于任何人 更不属于我们
Break of dawn let us lay down our arms
黎明时分 让我们放下武器
In the end of the day we can savour our loss
当一切落幕 我们终可品味失败
But I never stopped trying and I never said I wasn't up for
但我从未停止尝试 也从未说过不愿承受
A little bit of pain
那一点点痛楚
A little bit of longing
一丝渴望
Little bit of love to come our way
些许爱意终将降临
A little bit of fear
一缕恐惧
A little bit of hate
几分恨意
Little hope for the hopeless
给绝望者微茫希望
A little bit of rain
几滴雨落
A little bit of thunder
隐约雷鸣
Little broken smile at the end of our day
日暮时分破碎的微笑
A little stormy cloud
一片阴郁的云
A little bit of wind
一缕轻拂的风
To breathe life into lifeless
为死寂注入生机
You were always so much stronger than me
你总是比我坚强许多
And now your pain has made you beautiful
如今痛苦让你愈发美丽
But inside your armour is your heart still open for here I stand
但铠甲之下 你的心扉依然敞开 而我在此伫立
Still trapped in my solitary shell
仍困在孤独的躯壳里
Reaching out to you with my aching thoughts
用疼痛的思绪向你伸手
Hear me now please don't tell me that you are too proud for
请听我说 别告诉我你骄傲到无法承受
A little bit of pain
那一点点痛楚
A little bit of longing
一丝渴望
Little bit of love to come our way
些许爱意终将降临
A little bit of fear
一缕恐惧
A little bit of hate
几分恨意
Little hope for the hopeless
给绝望者微茫希望
A little bit of rain
几滴雨落
A little bit of thunder
隐约雷鸣
Little broken smile at the end of our day
日暮时分破碎的微笑
A little stormy cloud
一片阴郁的云
A little bit of wind
一缕轻拂的风
To breathe life into lifeless
为死寂注入生机
Just give yourself to me
只需将自己托付于我
Together we will be
我们将相伴相依
So elegantly broken
优雅地破碎支离