FML (Clean) - Mabel
Lyrics by:Mabel McVey/Warren Okay Felder/Marlon Roudette/Sarah Aarons/Kelly Kiara
Composed by:Mabel McVey/Warren Okay Felder/Marlon Roudette/Sarah Aarons/Kelly Kiara
He's calling me"baby"
他把我叫做宝贝
And all of his friends say he should date me
他的朋友都说 他应该和我约会
Why have you stopped calling me lately
最近你为何不再联络我
Feels like these days I'm only waitin' this is crazy oh
感觉这些天 我一直在等待 简直不可思议
Got me wishin' I was takin' off clothes with you
我突然期待可以和你亲密接触
Two weeks and I felt so close to you
两个星期 我感觉和你好亲密
What is it what is it
怎么回事 怎么回事
Oh
Now you're so cold tell me what I'm s'posed to do
现在你如此冷漠 告诉我 我该怎么做
Door closed and I'm wishin' I could go with you
关上心门 我希望可以跟你走
What is it what is it
怎么回事 怎么回事
F**k my life
毁了我的生活
I thought we were something good
我以为我们能有好结果
F**k my life
毁了我的生活
Never thought that one thing could
从未想过 这件事竟会
F**k my life like this
毁掉我的生活
I'm tellin' everyone about it
我和身边每个人都说起这件事
And you don't even care about it
而你根本毫不在乎
I I
我 我
I swim in the moments
我沉浸在那些看似美妙的时刻
And they come in waves I'm caught in emotions ah
结果各种情绪汹涌袭来 让我不知所措
And I wanna know where you going
我想知道你要去哪里
I wanna know where you're at
我想知道你在哪里
Is this the way you go through the motions the motions
难道你做的那一切都只是走个过场而已
Ah
Got me wishin' I was takin' off clothes with you
我突然期待可以和你亲密接触
Two weeks and I felt so close to you
两个星期 我感觉和你好亲密
What is it what is it oh
怎么回事 怎么回事
Now you're so cold tell me what I'm s'posed to do
现在你如此冷漠 告诉我 我该怎么做
Door closed and I'm wishin' I could go with you
关上心门 我希望可以跟你走
What is it what is it
怎么回事 怎么回事
F**k my life
毁了我的生活
I thought we were something good
我以为我们能有好结果
F**k my life
毁了我的生活
Never thought that one thing could
从未想过 这件事竟会
F**k my life like this
毁掉我的生活
I'm tellin' everyone about it
我和身边每个人都说起这件事
And you don't even care about it
而你根本毫不在乎
I I
我 我
F**k my life
毁了我的生活
I thought we was something good
我以为我们能有好结果
F**k my life
毁了我的生活
Never thought that one thing could
从未想过 这件事竟会
F**k my life like this
毁掉我的生活
I'm tellin' everyone about it
我和身边每个人都说起这件事
And you don't even care about it
而你根本毫不在乎
I I
我 我
Tell me a way just to say that you could
对我许下承诺 只是为了证明你能骗过我
Puttin' me down to make yourself look good
愚弄我 只是为了你自己的颜面
Keepin' me close 'cause you know that you should
和我保持亲密 因为你知道你应该这样做
I know that soon you'll be coming right back around
我知道 很快你就会回来
Fake uh I wanna delete your face uh
假的 我想要忘记你的脸
You were just one big mistake I I can't believe I let you
你只是我人生中一个愚蠢的错 我不敢相信 我竟让你为所欲为
F**k my life
毁了我的生活
I thought we were something good
我以为我们能有好结果
F**k my life
毁了我的生活
Yeah
Never thought that one thing could
从未想过 这件事竟会
F**k my life like this
毁掉我的生活
I'm tellin' everyone about it
我和身边每个人都说起这件事
And you don't even care about it
而你根本毫不在乎
No no no no
I I
我 我
Yeah yeah
F**k my life
毁了我的生活
I thought we were something good
我以为我们能有好结果
F**k my life
毁了我的生活
Mmm
Never thought that one thing could
从未想过 这件事竟会
F**k my life like this
毁掉我的生活
I'm tellin' everyone about it
我和身边每个人都说起这件事
Oh oh oh oh
And you don't even care about it
而你根本毫不在乎
I I
我 我