もっともっといつかきっと - LinQ (リンク)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:ももちひろこ
曲:SHiNTA
思い切り走るほら急いで
拼命奔跑吧 快快加快脚步
青色シグナル
青色的信号灯
この夢しっぽが見えてるんだ
这梦想的尾巴 已清晰可见
逃すなワクワク
别错过这雀跃不已的心动
It's all right!
没问题的!
心摇れてこぼれる涙たち
心中摇曳着零落的泪滴
きらきらめきに变えられたら
若能将它们化作璀璨光芒
もっともっと高く飛びはねて
更多更多地高高跃起
きっときっと信じてるから
因为始终坚信不疑
もっともっと輝いていこう
愈发闪耀地向前迈进
ずっとキミとね いつか
永远与你相伴 终有一天
もっともっと强くなるからね
必将变得更加强大
きっときっと信じていて
请你始终坚信不疑
もっともっといつかきっと
更多更多的总有一天
愿いは必ず叶う
心愿必定能够实现
行き止まりの道ちちんぷいで
面对死胡同 用力拍打膝盖
青色シグナル
青色的信号灯
まだまだ行けるよ掴めるまで
还能继续前行 直到紧握希望
止めるなワクワク
别停下这雀跃不已的心动
It's all right!
没问题的!
未完成な地图不安も連れてこ
带着未完成地图的不安
夢の続き見に行きたくて
想要去见证梦想的延续
もっともっと高く飞びはねて
更多更多地高高跃起
きっときっと信じてるから
因为始终坚信不疑
もっともっと輝いていこう
愈发闪耀地向前迈进
ずっとキミとねいつか
永远与你相伴 终有一天
もっともっと强くなるからね
必将变得更加强大
きっときっと信じていて
请你始终坚信不疑
もっともっといつかきっと
更多更多的总有一天
想いは果てなく響く
思念将永无止境地回响
(負けないで)聞こえる?
(不要放弃) 能听见吗?
(負けないで)キミと
(不要放弃) 与你一起
(負けないで)たどり着けるよあの場所へ
(不要放弃) 定能抵达那个地方
いつかきっと!
总有一天定会!
もっともっと高く飞びはねて
更多更多地高高跃起
きっときっと信じてるから
因为始终坚信不疑
もっともっと輝いていこう
愈发闪耀地向前迈进
ずっとキミとねいつか
永远与你相伴 终有一天
もっともっと强くなるからね
必将变得更加强大
きっときっと信じていて
请你始终坚信不疑
もっともっといつかきっと
更多更多的总有一天
愿いは必ず叶う
心愿必定能够实现
キミとならもっと
只要与你一起 定能更加
キミとならきっと
只要与你一起 定能实现